famoso
“famoso” 의미 “유명한” 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:
유명한, 널리 알려진
또한: 명성 있는, 악명 높은
📝 실제 사용 예시
Este es un actor muy famoso.
A1이 배우는 아주 유명해요.
La ciudad es famosa por sus vinos.
A2그 도시는 와인으로 유명해요.
Esa canción se hizo famosa en los años noventa.
A2그 노래는 90년대에 유명해졌어요.
유명인, 스타
또한: 공인
📝 실제 사용 예시
Los famosos tienen una vida muy ocupada.
B1유명인들은 매우 바쁜 삶을 살아요.
Mi hermana quiere ser una famosa de la televisión.
B1제 여동생은 TV 스타(TV에 나오는 유명인)가 되고 싶어해요.
Vimos a un famoso comiendo en el restaurante.
B2우리는 식당에서 식사하는 유명인을 봤어요.
스페인어로 번역
스페인어로 "famoso"로 번역되는 단어:
명성 있는→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: famoso
2개 중 1번째 문제
'famoso'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
이 단어는 라틴어 'famosus'에서 직접 유래했으며, 이는 '많이 이야기되는' 또는 '유명한'을 의미하며, 'fama'(명성/평판)라는 어근에서 파생되었습니다.
최초 기록: 13th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'famoso'와 'conocido'의 차이점은 무엇인가요?
'Famoso'는 '유명한' 또는 '널리 알려진'을 의미하며, 많은 사람들에게, 종종 대중적으로 알려진 것을 말합니다. 'Conocido'는 '알려진' 또는 '익숙한'을 의미하며, 친구나 지역적으로 인식되는 사람을 가리킬 수 있으며, 반드시 세계적인 유명인을 의미하지는 않습니다.
'famoso'가 'notorious'(악명 높은)처럼 부정적인 의미로 사용될 수 있나요?
네, 'famoso'는 문맥상 그 명성이 나쁜 행위에 기반한 것임이 분명하다면 'notorious'(악명 높은) 또는 'infamous'(악명 높은)을 의미할 수 있습니다. 예를 들어, 'un famoso criminal'(악명 높은 범죄자)과 같이 사용할 수 있습니다.