brillante
“brillante” 의미 “밝은” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
밝은, 빛나는
또한: 반짝이는, 광택 있는
📝 실제 사용 예시
Necesitas gafas de sol porque la nieve está muy brillante.
A2눈이 매우 밝기 때문에 선글라스가 필요해요.
Compramos pintura brillante para que la sala se viera más grande.
A1거실이 더 커 보이도록 광택 있는 페인트를 샀어요.
Las estrellas eran tan brillantes que podías verlas desde la ciudad.
B1별들이 너무 밝아서 도시에서도 볼 수 있었어요.
뛰어난, 훌륭한
또한: 영리한, 멋진
📝 실제 사용 예시
Tu hermano es un estudiante brillante; siempre saca las mejores notas.
B1당신의 형은 뛰어난 학생이에요. 항상 최고 점수를 받아요.
La actriz tuvo una actuación brillante en la obra de teatro.
B2그 여배우는 연극에서 뛰어난 연기를 보여주었습니다.
El plan que propusiste es realmente brillante.
B1당신이 제안한 계획은 정말 뛰어나요.
다이아몬드
또한: 브릴리언트 컷 다이아몬드
📝 실제 사용 예시
El anillo de compromiso tiene un brillante de dos quilates.
C1그 약혼반지에는 2캐럿 다이아몬드가 있어요.
Los brillantes que adornan la corona son de la mejor calidad.
C1왕관을 장식한 다이아몬드는 최고 품질입니다.
스페인어로 번역
스페인어로 "brillante"로 번역되는 단어:
광택 있는→✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: brillante
1개 중 1번째 문제
어떤 문장이 'brillante'를 비유적(똑똑한) 의미로 사용했나요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
스페인어 동사 *brillar*(빛나다)에서 직접 유래했으며, 이 동사 자체는 '반짝이다'를 의미하는 게르만어 또는 불가리아 라틴어 어원에서 유래한 것으로 여겨집니다. 처음에는 단순히 반짝이는 것을 묘사하다가 나중에 지능으로 '빛나는' 사람을 묘사하는 것으로 발전했습니다.
최초 기록: 15th century (as an adjective)
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'brillante'가 남성 및 여성 명사에 대해 어미가 변하나요?
아니요, 변하지 않습니다! 'brillante'는 이미 모음 'e'로 끝나기 때문에 남성 명사(*el coche brillante*)와 여성 명사(*la idea brillante*) 모두에 동일하게 사용됩니다. 여러 개를 말할 때만 어미를 바꿉니다(*los coches brillantes*).
'brillante'가 '밝은'을 의미하는지 '똑똑한'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?
문맥상 명확해지는 경우가 많습니다. 빛, 색깔, 표면에 대해 말할 때는 '밝은' 또는 '빛나는'을 의미합니다. 사람, 아이디어, 경력, 공연에 대해 말할 때는 '뛰어난' 또는 '훌륭한'을 의미합니다.