este
“este” 의미 “이” 스페인어로. 문맥에 따라 4가지 다른 의미를 가집니다:
이
📝 실제 사용 예시
Este libro es muy interesante.
A1이 책은 매우 흥미롭습니다.
¿Te gusta este coche?
A1이 차 마음에 드세요?
Voy a comprar este pantalón.
A2이 바지를 살 거예요.
이것
📝 실제 사용 예시
No me gusta ese sombrero, prefiero este.
A1저 모자는 마음에 안 들어요, 이걸 선호해요.
¿Cuál es tu coche? Es este.
A2당신 차는 어느 것인가요? 바로 이것입니다.
De todos los cuadros, este es mi favorito.
B1모든 그림 중에서, 이것이 제가 가장 좋아하는 것입니다.
동쪽
📝 실제 사용 예시
El sol siempre sale por el este.
B1해는 항상 동쪽에서 뜹니다.
Mi ventana mira hacia el este.
B1제 창문은 동쪽을 향해 있습니다.
음
또한: 어, 저기
📝 실제 사용 예시
Quería decirte que... este... lo siento.
B1당신에게 말하고 싶었던 게... 음... 미안해요.
Dame un segundo, este... no me acuerdo.
B1잠깐만요, 어... 기억이 안 나요.
🔀 자주 혼동되는 단어
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: este
1개 중 1번째 문제
'este'의 형태를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
📚 어원▼
라틴어 'iste'에서 유래했으며, 이는 '당신에게 가까운 저것'을 의미했습니다. 시간이 지나면서 스페인어에서 '나에게 가까운 이것'을 의미하도록 의미가 변화했습니다.
최초 기록: Around the 10th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'este', 'ese', 'aquel'의 차이점은 무엇인가요?
모두 말하는 사람과의 거리에 관한 것입니다! 'este'는 당신에게 가까운 것('내 손안의 이 책')에 사용합니다. 'ese'는 조금 더 멀리 떨어진 것, 아마도 당신이 말하는 사람에게 가까운 것('당신이 앉아 있는 저 의자')에 사용합니다. 'aquel'은 당신과 상대방 모두에게서 멀리 떨어진 것('저기 저 산')에 사용합니다.
왜 'este' 대신 'esto'를 들을 때가 있나요?
'Este'는 특정 남성 명사를 가리킵니다('este libro'). 'Esto'는 중성입니다. 아이디어, 상황 또는 이름이나 성별을 모르는 것에 대해 이야기할 때 사용합니다. 예를 들어, '¿Qué es esto?'('이것은 무엇인가요?') 또는 'Esto es increíble'('이것은 놀랍습니다.')와 같이 사용합니다.