Inklingo
사전

oriente

oh-ree-EHN-tehoˈɾjen.te

oriente 의미 동쪽 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

동쪽, 오리엔트

또한: 레반트, 동쪽 부분
General
푸른 수평선 위로 보이는 밝은 주황색 태양으로, 동쪽 방향을 상징합니다.

📝 실제 사용 예시

El sol siempre sale por el oriente.

A2

태양은 항상 동쪽에서 뜬다.

Mi casa está al oriente de la ciudad.

B1

우리 집은 도시의 동쪽에 있다.

Estudiamos la historia del Lejano Oriente.

B2

우리는 극동의 역사를 공부하고 있다.

단어 연결

동의어

  • este (동쪽)
  • salida del sol (일출)

반의어

자주 사용되는 연어

  • el lejano oriente극동
  • al oriente de~의 동쪽에

안내하다, 지시하다

또한: 향하다
친절한 성인 인물이 명확한 흙길 옆에 서서, 길이 작은 인물에게 가는 방향을 팔로 가리키고 있습니다.
infinitiveorientar
gerundorientando
past Participleorientado

📝 실제 사용 예시

Espero que me oriente para encontrar el museo.

B2

그가 나를 박물관으로 안내해주길 바란다.

Oriente la antena hacia el sur.

B2

안테나를 남쪽으로 향하게 하시오. (공식 명령형)

단어 연결

동의어

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedorienta
yooriento
orientas
ellos/ellas/ustedesorientan
nosotrosorientamos
vosotrosorientáis

imperfect

él/ella/ustedorientaba
yoorientaba
orientabas
ellos/ellas/ustedesorientaban
nosotrosorientábamos
vosotrosorientabais

preterite

él/ella/ustedorientó
yoorienté
orientaste
ellos/ellas/ustedesorientaron
nosotrosorientamos
vosotrosorientasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedoriente
yooriente
orientes
ellos/ellas/ustedesorienten
nosotrosorientemos
vosotrosorientéis

imperfect

él/ella/ustedorientara/orientase
yoorientara/orientase
orientaras/orientases
ellos/ellas/ustedesorientaran/orientasen
nosotrosorientáramos/orientásemos
vosotrosorientarais/orientaseis

Vocabulary Collections

스페인어로 번역

스페인어로 "oriente"로 번역되는 단어:

동쪽 부분레반트오리엔트

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: oriente

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 지리적 방향을 나타내는 명사로서 'oriente'를 사용했습니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
ponienteambiente
📚 어원

이 단어는 라틴어 *oriēns*에서 직접 유래했으며, 문자 그대로 '떠오르는 것' 또는 '떠오르는 장소'를 의미합니다. 이는 태양이 떠오르는 쪽을 가리킵니다.

최초 기록: 13th century

동계어 (관련 단어)

English: OrientFrench: orient

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Oriente'와 'Este'의 차이점은 무엇인가요?

둘 다 'east'를 의미합니다. 'Este'는 방향을 나타내는 일반적이고 일상적인 단어입니다. 'Oriente'는 일반적으로 더 공식적이거나 문학적인 맥락, 또는 지리적 맥락에서 사용되며, 특히 국가의 동쪽 지역이나 역사적인 'Orient'를 지칭할 때 사용됩니다.