Inklingo
사전

usted

oos-TEDusˈteð

usted 의미 당신 스페인어로 (격식, 단수).

당신

대명사A1formal
Latin AmericaSpain
존경하는 태도로 의사나 선생님 같은 어른에게 공손하게 말하는 사람의 모습.

📝 실제 사용 예시

¿Cómo está usted?

A1

어떻게 지내세요?

Usted es un excelente profesor.

A1

당신은 훌륭한 선생님입니다.

Disculpe, ¿usted sabe dónde está la estación?

A2

실례합니다, 역이 어디인지 아세요?

Señora, ¿necesita usted ayuda?

A2

도와드릴까요, 손님?

단어 연결

반의어

  • (너 (비격식))
  • vos (너 (비격식, 지역적))

자주 사용되는 연어

  • ¿Cómo está usted?어떻게 지내세요? (격식)
  • Como usted diga.말씀대로 하겠습니다.
  • Pase usted.들어오세요. / 먼저 들어가세요.

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: usted

2개 중 1번째 문제

처음 만나는 새 상사 가르시아 부인에게 '어떻게 지내세요?'라고 물으려면 어떻게 해야 할까요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

옛 스페인어 구문인 'vuestra merced'에서 유래했으며, 이는 '당신의 은총'을 의미했습니다. 수세기에 걸쳐 줄어들고 합쳐져 'usted'가 되었습니다.

최초 기록: Around the 16th century

동계어 (관련 단어)

Portuguese: você

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Usted'는 남성 또는 여성을 지칭하나요?

'Usted'는 성별에 관계없이 사용할 수 있습니다. 남성이든 여성이든 한 명의 상대방에게 격식 있게 말하는 중립적인 방법입니다.

언제 'usted' 사용을 멈추고 'tú'를 사용하기 시작할 수 있나요?

이는 문화와 상대방에 따라 다릅니다. 좋은 규칙은 상대방(특히 나이가 많거나 직위가 높은 경우)이 'puedes tutearme'('나에게 tú를 사용해도 된다')와 같은 말을 할 때까지 기다리는 것입니다. 확신이 없을 때는 'usted'를 사용하세요.

'Usted'와 'Ustedes'의 차이점은 무엇인가요?

'Usted'는 한 명의 상대방에게 격식 있게 말할 때 사용합니다. 'Ustedes'는 두 명 이상의 상대방에게 말할 때 사용하며, 지역에 따라 격식 또는 비격식이 될 수 있습니다.