Inklingo
사전

váter

BAH-tehrˈbateɾ

váter 의미 변기 스페인어로 (욕실에 있는 도기 설비).

변기

또한: 화장실, 변기통
SpainLatin America
밝게 조명된 욕실의 깨끗하고 하얀 도기 변기.

📝 실제 사용 예시

¿Dónde está el váter?

A1

변기가 어디에 있나요?

Tengo que limpiar el váter hoy.

A2

오늘 변기를 청소해야 해요.

El váter está atascado y no funciona bien.

B1

변기가 막혀서 제대로 작동하지 않아요.

단어 연결

동의어

자주 사용되는 연어

  • tirar de la cadena물을 내리다
  • tapa del váter변기 뚜껑
  • papel de váter화장지

Vocabulary Collections

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: váter

3개 중 1번째 문제

마드리드의 식당에서 화장실을 이용해야 할 때, 변기 자체를 가리키는 가장 자연스러운 단어는 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
inodoro(변기)명사
baño(욕실)명사
🎵 운율
crátermáster
📚 어원

영어 단어 'water closet'(W.C.)에서 유래했으며, 특히 첫 단어인 'water'에서 왔습니다. 스페인어에서 발음이 비슷한 'váter'가 되었습니다.

최초 기록: 20th century

동계어 (관련 단어)

English: water

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'váter'는 공손한 단어인가요?

네, 완전히 중립적인 단어입니다. '더러운' 단어나 속어는 아니지만, 'inodoro'는 배관이나 격식 있는 상황에서 사용되는 더 전문적인 용어입니다.

멕시코에서 'váter'를 사용해야 하나요?

'inodoro'를 사용하는 것이 좋습니다. 멕시코 사람들은 스페인 드라마/TV를 통해 'váter'를 이해하겠지만, 그들에게는 외국어처럼 들립니다.

왜 'a' 위에 악센트 부호가 붙나요?

강세가 끝에서 두 번째 음절에 있고 단어가 'r'로 끝나기 때문입니다. 스페인어에서 이러한 강세 패턴을 가지면서 n, s, 또는 모음으로 끝나지 않는 단어는 표기 악센트가 필요합니다.