retrete
“retrete” 의미 “변기” 스페인어로 (도자기 재질의 물리적인 설비).
변기
또한: 세면대, 수세식 변기
📝 실제 사용 예시
El retrete de este hotel está muy limpio.
A2이 호텔의 변기는 매우 깨끗합니다.
Tira de la cadena del retrete después de usarlo.
B1사용 후 변기 물을 내려주세요.
Se me cayeron las llaves dentro del retrete por accidente.
B2실수로 열쇠를 변기 안에 떨어뜨렸어요.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: retrete
3개 중 1번째 문제
식당에서 화장실을 묻는 가장 정중하고 일반적인 표현은 무엇인가요?
📚 추가 자료
📚 어원▼
카탈루냐어 'retret'와 고대 프랑스어 'retrait'에서 유래했으며, '개인적인 휴식처' 또는 '숨겨진 장소'를 의미합니다. 원래는 화장실을 특정하기 전에 작은 개인 방을 묘사했습니다.
최초 기록: 14th century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'retrete'는 무례한 단어인가요?
아니요, 욕설은 아닙니다. 하지만 배관 설비를 매우 구체적으로 묘사합니다. 정중한 자리에서는 보통 'el baño'(화장실) 또는 'el servicio'(화장실)라고 말합니다.
'retrete'와 'inodoro'의 차이점은 무엇인가요?
거의 동일합니다. 'Inodoro'는 문자 그대로 '냄새가 없는'이라는 뜻이며 변기의 표준 기술/상업적 명칭입니다. 'Retrete'는 약간 더 오래되고 전통적인 용어입니다.
전체 화장실을 의미하기 위해 'retrete'를 사용할 수 있나요?
기술적으로는 가능하지만, 변기에만 초점을 맞추는 것처럼 들립니다. 방에 샤워기와 싱크대가 있다면 'el cuarto de baño'라고 부르세요.