vanguardia
“vanguardia” 의미 “선두” 스페인어로. 문맥에 따라 3가지 다른 의미를 가집니다:
선두, 최첨단
또한: 리드
📝 실제 사용 예시
Esta empresa siempre está a la vanguardia de la tecnología móvil.
B1이 회사는 항상 모바일 기술의 선두에 있습니다.
Nuestra universidad se sitúa en la vanguardia de la investigación médica.
B2우리 대학은 의료 연구의 최첨단에 있습니다.
Queremos estar en la vanguardia del cambio social.
C1우리는 사회 변화의 리드를 잡고 싶습니다.
아방가르드
또한: 모더니즘
📝 실제 사용 예시
El cubismo fue una de las grandes vanguardias del siglo veinte.
B2입체파는 20세기 위대한 아방가르드 운동 중 하나였습니다.
Me gusta el cine de vanguardia porque es muy experimental.
B2저는 아방가르드 영화를 좋아하는데, 매우 실험적이기 때문입니다.
Las vanguardias literarias rompieron con las reglas tradicionales.
C1문학 아방가르드는 전통적인 규칙에서 벗어났습니다.
전위대
📝 실제 사용 예시
La vanguardia del ejército cruzó el río al amanecer.
C2군대의 전위대가 새벽에 강을 건넜습니다.
Los soldados de vanguardia son los más expuestos.
C2최전방 병사들이 가장 많이 노출됩니다.
El capitán lideraba la vanguardia.
C1대장이 전위대를 이끌고 있었습니다.
✏️ 빠른 연습
간단 퀴즈: vanguardia
3개 중 1번째 문제
새로운 의료 치료법이 'a la vanguardia'라고 묘사된다면, 그것은 다음을 의미합니다:
📚 추가 자료
👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
📚 어원▼
구 프랑스어 'avant-garde'에서 유래했습니다. 'Avant'는 '앞에' 또는 '전방에'를 의미하고, 'garde'는 '경비'를 의미합니다. 원래는 진격하는 군대의 가장 앞에 있는 병력을 가리키는 군사 용어였습니다.
최초 기록: 13th Century
동계어 (관련 단어)
💡 스페인어 마스터하기
스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!
자주 묻는 질문
'vanguardia'는 예술에만 사용되나요?
아니요! 예술에서 유명하지만, 사실 오늘날 비즈니스와 기술 분야에서 가장 앞선 것을 묘사하는 데 더 흔하게 사용됩니다.
'vanguardia'와 'vanguardista'의 차이점은 무엇인가요?
'Vanguardia'는 명사(선두 위치 또는 운동)이고, 'vanguardista'는 실험적이거나 현대적인 사람 또는 특정 사물을 묘사하는 데 사용되는 형용사입니다.
물리적인 최전선을 의미하기 위해 'vanguardia'를 사용할 수 있나요?
네, 그것은 원래의 군사적 의미이지만, 오늘날에는 현대 군사 맥락에서 보통 'primera línea'라고 말합니다.