Inklingo
사전

varios

VAH-ryosˈba.ɾjos

varios 의미 몇몇의 스페인어로. 문맥에 따라 2가지 다른 의미를 가집니다:

몇몇의, 여러 가지의

또한: 다수의
흰색 바탕에 흩뿌려진 밝은 빨간색 사과 다섯 개.

📝 실제 사용 예시

Necesito comprar varios libros para la clase de historia.

A1

나는 역사 수업을 위해 여러 권의 책을 사야 한다.

Varios expertos tienen opiniones distintas sobre el tema.

B1

여러 전문가들이 그 주제에 대해 다른 의견을 가지고 있다.

Estuvimos esperando durante varios minutos.

A2

우리는 몇 분 동안 기다렸다.

단어 연결

동의어

  • algunos (몇몇의)
  • numerosos (수많은)

반의어

자주 사용되는 연어

  • varios días며칠 동안
  • varios motivos여러 이유

몇몇 (그들 중)

또한: 몇 명의 (사람들)
파란색 큐브, 노란색 별, 녹색 원뿔 등 다양한 색깔과 모양의 블록이 작은 그룹으로 모여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

¿Cuántos pasteles quedan? Quedan varios, pero no muchos.

A2

케이크가 몇 개 남았니? 몇 개 남았지만 많지는 않아.

Llamé a mis amigos, y varios ya estaban de viaje.

B1

친구들에게 전화했는데, 몇 명은 이미 여행 중이었다.

단어 연결

동의어

🔀 자주 혼동되는 단어

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: varios

2개 중 1번째 문제

다음 중 'varios'의 여성형을 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
vario(다양한 (남성 단수))형용사
variedad(다양성)명사
variar(변화하다)동사
🎵 운율
acuariossalarios
📚 어원

라틴어 'varius'에서 직접 유래했으며, '다른', '다양한', 또는 '다방면의'를 의미합니다. '몇몇의'라는 복수적 의미는 이 어근에서 자연스럽게 발전했습니다.

최초 기록: Medieval Spanish

동계어 (관련 단어)

Portuguese: váriosItalian: vario

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Varios'와 'muchos'의 차이점은 무엇인가요?

'Varios'는 '몇몇의' 또는 '다수의'를 의미하며, 적거나 중간 정도의 비특정 수량(보통 3-10개)을 나타냅니다. 'Muchos'는 '많은'을 의미하며 훨씬 더 많은 수량을 나타냅니다.

단수 형태인 'vario'를 사용할 수 있나요?

단수 형태인 'vario'는 존재하지만, 특정 문학적 또는 기술적 맥락에서 '다양한' 또는 '여러 가지의'를 의미할 때 훨씬 덜 일반적입니다. 일상 대화에서는 '몇몇의'를 의미하기 위해 항상 복수형인 'varios' 또는 'varias'를 사용하세요.