Inklingo
사전

venimos

veh-NEE-mohsbeˈnimos

우리가 온다, 우리가 오고 있다

또한: 우리가 도착한다
동사A1irregular ir
두 사람이 언덕을 향해 행복하게 길을 걷고 있는 모습, '우리가 온다'를 묘사합니다.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 실제 사용 예시

¿A qué hora venimos a la fiesta?

A1

우리가 파티에 몇 시에 가?

Venimos en tren, no en coche.

A1

우리는 차가 아니라 기차로 간다.

Si venimos tarde, esperadnos.

A2

우리가 늦으면 기다려 줘.

단어 연결

동의어

  • llegamos (우리가 도착한다)
  • acudimos (우리가 참석한다)

자주 사용되는 연어

  • Venimos pronto우리가 곧 간다
  • Venimos juntos우리가 함께 간다

우리는 ~에서 왔다, 우리는 ~ 출신이다

동사A2irregular ir
두 사람이 계곡에 있는 붉은 헛간을 뒤돌아 가리키며 서 있는 모습, '우리는 ~에서 왔다'는 것을 상징합니다.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 실제 사용 예시

Nosotros venimos de una familia de músicos.

A2

우리는 음악가 집안 출신입니다.

Venimos del norte, donde hace mucho frío.

A2

우리는 아주 추운 북쪽 지방에서 왔습니다.

단어 연결

자주 사용되는 연어

  • Venimos de la escuela우리는 학교에서 왔다
  • Venimos de parte de...우리는 ~를 대신해서 왔다

우리는 ~해왔다

동사B1irregular ir
두 사람이 길고 연속적인 고랑을 따라 씨앗을 심는 모습, '우리는 ~해왔다'는 기간을 상징합니다.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 실제 사용 예시

Venimos trabajando en este proyecto por dos meses.

B1

우리는 이 프로젝트를 두 달 동안 해왔습니다.

Venimos diciendo la verdad desde el principio.

B2

우리는 처음부터 계속 진실을 말해왔습니다.

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera/viniese
yoviniera/viniese
vinieras/vinieses
ellos/ellas/ustedesvinieran/viniesen
nosotrosviniéramos/viniésemos
vosotrosvinierais/vinieseis

스페인어로 번역

스페인어로 "venimos"로 번역되는 단어:

우리가 도착한다우리는 ~해왔다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: venimos

1개 중 1번째 문제

현재 진행 중인 행동을 나타내기 위해 'venimos'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
venir(오다)동사
venida(도착)명사
venidero(다가오는 / 미래의)형용사
🎵 운율
📚 어원

라틴어 동사 *venīre*에서 직접 유래했으며, '오다'를 의미합니다. 이 어근은 'convention', 'intervene'와 같은 많은 영어 단어와 공유됩니다.

최초 기록: Root established in Vulgar Latin; the Spanish form solidified during the early Middle Ages.

동계어 (관련 단어)

Italian: veniamoPortuguese: vimos

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'Venimos'가 '우리가 온다'는 뜻인지 '우리가 ~해왔다'는 뜻인지 어떻게 알 수 있나요?

'Venimos' 바로 뒤에 전치사 'a' 또는 'de'가 오면 (예: 'venimos a la casa'), 움직임을 의미합니다. 만약 '-ndo'로 끝나는 동사가 오면 (예: 'venimos estudiando'), 그것은 '우리가 한동안 그 행동을 해왔다'는 의미입니다.

'Venimos'는 규칙 동사 형태인가요?

동사 'venir'는 전체적으로 불규칙 동사입니다 (예: 'yo' 형태는 'vengo'). 하지만 'nosotros' 형태인 'venimos'는 현재 시제에서 -ir 동사의 일반적인 패턴을 따르므로 기억하기 쉽습니다.