Inklingo
사전

verá

beh-RAH (The stress is on the last syllable, like 'ah')beˈɾa

verá 의미 볼 것이다 스페인어로 ('보다'의 미래 시제).

볼 것이다, 알게 될 것이다

또한: 당신이 볼 것이다, 그/그녀가 볼 것이다
동사A2irregular er
한 인물이 언덕에 서서 한 손으로 눈을 가리고 밝고 텅 빈 수평선을 응시하는 단순한 동화 삽화.
infinitivever
gerundviendo
past Participlevisto

📝 실제 사용 예시

Usted verá el informe mañana por la mañana.

A2

당신(존칭)은 내일 아침에 보고서를 볼 것입니다.

Ella verá qué hacer después de la reunión.

B1

그녀는 회의 후에 무엇을 해야 할지 알게 될 것입니다.

¡Ya verá cómo todo sale bien!

B1

모든 것이 잘 풀리는 것을 보게 될 거예요!

단어 연결

동의어

  • mirará (볼 것이다)
  • observará (관찰할 것이다)

자주 사용되는 연어

  • Ya verá보게 될 거예요 (종종 안심시키거나 가볍게 경고할 때 사용됨)
  • Verá la diferencia그/그녀/당신은 차이를 알게 될 것입니다

관용구 및 표현

  • Verá la luz출판되거나 공개될 것이다 (직역: 빛을 볼 것이다)

🔄 동사 변화

indicative

present

él/ella/ustedve
yoveo
ves
ellos/ellas/ustedesven
nosotrosvemos
vosotrosveis

imperfect

él/ella/ustedveía
yoveía
veías
ellos/ellas/ustedesveían
nosotrosveíamos
vosotrosveíais

preterite

él/ella/ustedvio
yovi
viste
ellos/ellas/ustedesvieron
nosotrosvimos
vosotrosvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvea
yovea
veas
ellos/ellas/ustedesvean
nosotrosveamos
vosotrosveáis

imperfect

él/ella/ustedviera/viese
yoviera/viese
vieras/vieses
ellos/ellas/ustedesvieran/viesen
nosotrosviéramos/viésemos
vosotrosvierais/vieseis

스페인어로 번역

스페인어로 "verá"로 번역되는 단어:

볼 것이다

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: verá

1개 중 1번째 문제

어떤 문장이 존칭으로 'verá'를 올바르게 사용했나요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
seráhará
📚 어원

라틴어 동사 *vidēre*에서 직접 유래했으며, '보다'라는 뜻입니다. 스페인어는 시간이 지남에 따라 어근을 상당히 축약했지만, 수천 년 동안 의미는 동일하게 유지되었습니다.

최초 기록: Old Spanish (around the 10th-11th century, although the modern form 'verá' reflects standardization later)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: veráItalian: vedrà

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'verá'는 미래 시제에서 불규칙 동사인가요?

그렇지 않습니다! 동사 'ver'는 많은 시제(예: 과거)에서 불규칙 동사로 간주되지만, 단순 미래 시제는 매우 쉽습니다. 동사 원형 'ver'에 표준 미래 시제 어미를 붙이기만 하면 됩니다. 'verá'에는 까다로운 어간 변화가 필요하지 않습니다.

'verá'가 '그', '그녀', 또는 '당신'을 의미하는지 어떻게 알 수 있나요?

문맥이 중요합니다! 방금 만난 사람이라면 'verá'는 거의 확실히 'usted'(존칭의 당신)를 의미합니다. 부재중인 사람에 대해 이야기하는 경우, 누구를 의미하는지 명확히 하기 위해 앞에 'él' 또는 'ella'를 사용할 수 있습니다. 예를 들어, 'Mi jefe verá el documento'(제 상사가 서류를 볼 것입니다)와 같이 사용할 수 있습니다.