Inklingo
사전

viajando

byah-HAHN-dohbjaˈxando

viajando 의미 여행 중 스페인어로 (여정에 있는 행동으로).

여행 중, 이동 중

또한: 이동 중에
동사A1regular ar
Mexico
알록달록한 장난감 같은 승객 열차가 스타일화된 구불구불한 언덕과 작은 나무가 있는 생동감 넘치는 녹색 풍경을 가로질러 이동하고 있습니다.
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 실제 사용 예시

Estamos viajando por toda la costa este.

A1

우리는 동부 해안 전체를 따라 여행 중입니다.

Ella pasó el día viajando en tren.

A2

그녀는 기차로 여행하며 하루를 보냈습니다.

Llevo tres horas viajando y todavía no llegamos.

B1

저는 세 시간 동안 여행 중인데 아직 도착하지 못했습니다.

단어 연결

동의어

  • recorriendo (순회하는/지역을 덮는)
  • paseando (산책하는/걷는)

반의어

  • quedándose (머무르는/남아있는)

자주 사용되는 연어

  • estar viajando여행 중이다 (현재)
  • seguir viajando계속 여행하다

스페인어로 번역

스페인어로 "viajando"로 번역되는 단어:

여행 중이동 중이동 중에

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: viajando

2개 중 1번째 문제

현재 진행 중인 동작을 설명하기 위해 'viajando'를 올바르게 사용한 문장은 무엇입니까?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
🎵 운율
📚 어원

동사 *viajar*에서 유래했으며, 이는 더 오래된 스페인어 단어 *viage*(여정)에서 발전했습니다. 이는 궁극적으로 라틴어 단어 *viāticum*으로 거슬러 올라가며, '여정을 위한 준비물'을 의미하고 길(*vía*)을 따라 이동하는 행위를 강조합니다.

최초 기록: Around the 13th century (in its root form, *viage*).

동계어 (관련 단어)

Portuguese: viajandoFrench: voyageant

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'viajando'의 어미가 변하는 경우가 있습니까?

아니요. 현재분사로서 'viajando'는 누가 여행하든 또는 언제 여행하든 상관없이 항상 동일하게 유지됩니다. 이는 불변 형태입니다.

'그는 여행 중이다'라고 어떻게 말합니까?

*Él está viajando*라고 말합니다. 패턴을 기억하세요: 동사 *estar* + 현재분사 (*viajando*).