Inklingo
← 사전

vientos

bee-EHN-tohsˈbjentos

바람

또한: 기류
바람이 세게 불어 나뭇잎이 한 방향으로 날리는 알록달록한 가을 나무 줄.

📝 실제 사용 예시

Los vientos del norte son muy fríos en esta época.

A1

이맘때 북풍은 매우 춥습니다.

El barco navega a favor de los vientos.

A2

배는 바람을 타고 항해합니다.

단어 연결

동의어

  • brisas (산들바람)
  • corrientes (기류)

자주 사용되는 연어

  • vientos fuertes – 강풍
  • vientos alisios – 무역풍

관용구 및 표현

  • Soplar buenos vientos – 일이 잘 풀리거나 상황이 유리하게 돌아가는 것

관악기 파트

또한: 목관악기 및 금관악기
트럼펫, 플루트, 색소폰과 같은 금관악기 및 목관악기 컬렉션이 파란색 벨벳 천 위에 놓여 있습니다.

📝 실제 사용 예시

Los vientos de la orquesta necesitan ensayar más.

B1

오케스트라의 관악기 파트는 더 연습해야 합니다.

단어 연결

동의어

  • metales (금관악기)
  • maderas (목관악기)

자주 사용되는 연어

  • instrumentos de viento – 관악기

멋지다!

또한: 잘됐다!
감탄사B2slang
Mexico
활짝 웃으며 엄지 두 개를 치켜든 행복한 캐릭터.

📝 실제 사용 예시

—¡Conseguí las entradas! —¡Vientos! Nos vemos allá.

B2

—티켓 구했어! —멋지다! 거기서 보자.

스페인어로 번역

스페인어로 "vientos"로 번역되는 단어:

관악기 파트→기류→잘됐다!→

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vientos

2개 중 1번째 문제

멕시코 친구가 좋은 소식을 듣고 '¡Vientos!'라고 말하면 무슨 뜻인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
viento(바람) — 명사
ventoso(바람 부는) — 형용사
ventarrón(강풍) — 명사
🎵 운율▼
📚 어원▼

라틴어 'ventus'에서 유래했으며, 이는 공기의 움직임을 의미합니다.

최초 기록: 12th century

동계어 (관련 단어)

English: windFrench: ventItalian: vento

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vientos'와 'vienes'는 같은 말인가요?

아닙니다. 'Vientos'는 바람 또는 '멋지다'를 의미하고, 'vienes'는 동사 'venir'(오다)에서 파생된 '당신이 온다'는 뜻입니다.

스페인에서 'vientos'를 '멋지다'는 뜻으로 사용할 수 있나요?

그렇지 않습니다. 이 표현은 멕시코에서 매우 특수하게 사용됩니다. 스페인에서는 '¡Qué guay!' 또는 '¡Genial!'과 같은 표현을 더 자주 들을 수 있습니다.