Inklingo
사전

vs

vair-soosˈbeɾsus

vs 의미 vs 스페인어로 (경쟁 또는 비교).

vs, against

또한: 비교하자면
Universal
빨간색 장난감 로봇과 파란색 장난감 로봇이 친선 경기에서 선을 사이에 두고 서로 마주보고 있습니다.

📝 실제 사용 예시

El partido de hoy es Real Madrid vs. Barcelona.

A1

오늘 경기는 레알 마드리드 vs. 바르셀로나입니다.

¿Qué prefieres: playa vs. montaña?

A1

무엇을 더 선호하시나요: 해변 vs. 산?

En este artículo analizan las ventajas del coche eléctrico vs. el de gasolina.

B1

이 기사에서는 전기차 vs. 휘발유차의 장점을 분석합니다.

단어 연결

동의어

  • contra (반대하여)
  • frente a (마주보는/대조적으로)

반의어

  • con (함께)
  • y (그리고)

자주 사용되는 연어

  • el bien vs. el mal선 vs. 악
  • realidad vs. ficción현실 vs. 허구
  • calidad vs. precio품질 vs. 가격

스페인어로 번역

스페인어로 "vs"로 번역되는 단어:

againstvs비교하자면

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vs

3개 중 1번째 문제

스페인어로 'vs'를 가장 자연스럽게 발음하는 방법은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열
versus(versus (전체 형태))전치사
📚 어원

라틴어 'versus'에서 유래했으며, 이는 '돌아선' 또는 '반대하여'를 의미합니다. 영어의 법률 및 스포츠 맥락에서 인기를 얻은 후 스페인어에서 널리 채택되었습니다.

최초 기록: Modern era (as an abbreviation in common usage)

동계어 (관련 단어)

English: versusFrench: versus

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

'vs'는 실제 스페인어 단어로 간주되나요?

네, 라틴어 단어의 약어이지만 현대 스페인어 사전에 완전히 등재되어 사용됩니다.

'vs' 대신 'contra'를 사용해야 할 때는 언제인가요?

'vs'는 비교, 스포츠 경기, 제목에 사용합니다. 'contra'는 물리적 접촉이나 강한 반대(예: '차가 벽에 충돌했다')에 사용합니다.

격식 있는 글쓰기에서 'vs'를 사용할 수 있나요?

매우 격식 있는 학술 에세이에서는 'frente a' 또는 'contra'를 사용하는 것이 좋지만, 저널리즘, 스포츠, 일반적인 비즈니스 비교에서는 'vs.'가 완벽하게 괜찮습니다.