Inklingo
← 사전

vuestras

BWEHS-trahsˈbwestras

“vuestras” 의미 “너희들의” 스페인어로 (여러 사람(너희들)이 소유하고 있으며, 여성 복수형의 사물을 지칭할 때 사용됩니다.).

너희들의

또한: 너희들의 것
Latin America (General)
세 명의 아이들이 나뭇가지에 앉아 있는 네 마리의 밝은 색깔의 나비를 자랑스럽게 바라보고 있는 동화 삽화로, 여성 복수형의 소유물을 공동으로 나타냅니다.

📝 실제 사용 예시

¿Dónde están vuestras mochilas?

A1

¿Dónde están vuestras mochilas? (너희들의 가방들은 어디에 있니?)

Estas ideas son vuestras, no nuestras.

A2

Estas ideas son vuestras, no nuestras. (이 아이디어들은 너희들의 것이지, 우리의 것이 아니야.)

Vuestras casas están cerca de la costa.

A2

Your (plural, feminine) houses are near the coast. (너희들의 집들은 해안가 근처에 있어.)

단어 연결

동의어

  • sus (너의/그들의 (라틴 아메리카에서 사용되는 동등한 표현))

반의어

  • nuestras (우리의 (여성 복수형))

자주 사용되는 연어

  • vuestras amigas – 너희들의 친구들 (여성)
  • vuestras cosas – 너희들의 물건들

✏️ 빠른 연습

간단 퀴즈: vuestras

1개 중 1번째 문제

'vuestras'를 올바르게 사용한 문장은 무엇인가요?

📚 추가 자료

👥 단어 계열▼
🎵 운율▼
nuestrasdiestras
📚 어원▼

고대 스페인어 'vuestro'에서 유래했으며, 이는 라틴어 'voster'에서 파생된 것으로 '너의'를 의미합니다. 'vosotros' 형태와 명확한 연관성을 보여주며 시간이 지남에 따라 발전했습니다.

최초 기록: Medieval period (circa 13th century)

동계어 (관련 단어)

Portuguese: vosso(a)Italian: vostro(a)

💡 스페인어 마스터하기

스페인어 실력을 한 단계 높이세요. Inklingo 앱으로 수준에 맞는 200개 이상의 삽화 및 음성 지원 스페인어 이야기를 읽어보세요!

자주 묻는 질문

라틴 아메리카 스페인어를 배울 때 'vuestras'를 사용해야 하나요?

아니요. 거의 모든 라틴 아메리카에서는 'vosotros' 형태가 사용되지 않습니다. 'vuestras' 대신 'sus'를 사용하여 '너희들의'(그룹을 지칭할 때)를 의미합니다.

'vuestras'와 'vuestros' 중 언제 사용해야 하는지 어떻게 알 수 있나요?

소유되는 대상을 보세요. 만약 대상이 여성 복수형이라면('mesas' 또는 'camisetas'처럼), 'vuestras'를 사용하세요. 만약 대상이 남성 복수형이라면('perros' 또는 'juegos'처럼), 'vuestros'를 사용하세요.