How to Say "고쳐!" in Spanish
The Spanish word for “고쳐!” is “arregla” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishA1
Verb (Conjugation)A1
비격식 명령 (고쳐!)
Examples
Mi hermano arregla las bicicletas viejas.
내 형은 낡은 자전거를 고친다.
Usted arregla el error de la factura, por favor.
청구서의 오류를 수정해 주시겠어요?
¡Arregla el televisor! No funciona.
TV 고쳐! 작동하지 않아.
'Arregla'의 이중 역할
'Arregla'는 단수 인물(그/그녀/그것)이 현재 하는 행동을 말할 때, 또는 'tú'(너)에게 친근하게 비격식 명령을 내릴 때 사용됩니다.
명령형 혼동
Mistake: “비격식 명령('tú')에 'arregle'를 사용하는 것.”
Correction: 비격식 명령('tú')에는 'arregla'를 사용하고, 존칭 명령('usted')에는 'arregle'를 사용하세요.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.