How to Say "과감히 시도하다" in Spanish
The Spanish word for “과감히 시도하다” is “lanzar” — B1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Korean → SpanishB1
verbB1neutral/informal
위험을 감수하다
Examples
Decidió lanzarse al agua sin dudar.
그녀는 망설임 없이 물속으로 뛰어들기로 결정했습니다.
Llevaba meses pensando en el negocio, y finalmente se lanzó.
그는 몇 달 동안 사업에 대해 생각했고, 마침내 과감히 시도했습니다.
'Se'가 재귀동사를 만듭니다
'lanzarse'(se 포함)를 볼 때, 그 행동은 자신에게 향하며, 보통 자신을 추진하거나 행동에 전적으로 헌신하는 것을 의미합니다.
'Se'를 잊는 것
Mistake: “'He took the plunge'를 의미할 때 'Él lanzó'를 사용하는 것.”
Correction: 자신을 헌신했다는 의미로 'Él se lanzó'를 사용하세요. 'Él lanzó'는 단지 '그가 (물건을) 던졌다'는 의미입니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.