How to Say "밖" in Spanish
The Spanish word for “밖” is “afuera” — A1 level. This is a very common word in everyday Spanish.
Examples
El perro está jugando afuera en el jardín.
강아지가 정원에서 놀고 있습니다.
Hace un día precioso, ¿comemos afuera?
날씨가 좋네요, 밖에서 식사할까요?
Si tienes calor, sal afuera a tomar un poco de aire.
더우면 밖에 나가서 바람 좀 쐬세요.
Afuera vs. Fuera
이 두 단어는 매우 비슷하며 종종 같은 방식으로 사용됩니다. 'afuera'는 '밖으로' 나가는 움직임을 나타낸다고 생각하세요 ('sal afuera' - 밖에 나가다). 'fuera'는 종종 '밖에'라는 고정된 위치를 묘사합니다 ('está fuera' - 그는 밖에 있다). 하지만 걱정하지 마세요, 대부분의 일상 상황에서는 둘 중 하나를 사용해도 완벽하게 이해할 것입니다.
'Outside Of'라고 말하기
Mistake: “Quiero sentarme afuera del café.”
Correction: Quiero sentarme fuera del café. (카페 밖에 앉고 싶어요.) 특정 장소의 '밖'을 말하고 싶을 때 'afuera de' 대신 'fuera de'를 사용하는 것이 좀 더 자연스럽습니다. 둘 다 이해되지만 'fuera de'가 더 흔합니다.
Learn Spanish with Inklingo
Interactive stories, personalized learning, and more.