Mama tahu segalanya

Leni yang berusia tiga belas tahun mendapati abangnya telah menunjukkan mesej peribadinya kepada ibu mereka — dan kini Mama mula bertanya soalan yang Leni belum bersedia untuk jawab. Perbualan keluarga yang ringkas berubah menjadi detik kepercayaan, pengkhianatan, dan kejujuran yang tidak dijangka.

Loading translation tools…

Leni, ich habe deine Nachrichten gelesen. Wir müssen reden. 💙

Was?

Welche Nachrichten?? 😨

Deine Nachrichten mit Sara. Über die Schule. Und über dich.

Das ist nicht okay!!!

Das sind MEINE Nachrichten!

Ich weiß. Es tut mir leid, Leni.

Aber ich mache mir Sorgen. Du bist mein Kind. 💙

Wer hat dir das gezeigt?

War das Felix??? 😡

Er macht sich auch Sorgen um dich.

Ich rede NICHT mit dir.

Ich rede mit Felix.

Felix. Warum?? Das ist nicht dein Leben!

leni...

du hast geschrieben... du bist nicht glücklich.

ich weiß nicht... ich mache mir Sorgen.

Das ist privat. Das ist NUR für Sara.

ich weiß... tut mir leid.

wirklich.

📷

leni... bitte...

Leni, bist du in deinem Zimmer?

Ja.

Ich mache dir einen Tee. Magst du Tee?

...

Ok. Kamille bitte.

📷

Für uns beide. 💙

Mama... ich bin nicht glücklich in der Schule. Das ist alles.

Es ist nicht so schlimm. Ich wollte nur reden. Mit Sara.

Ich verstehe. Danke, dass du das sagst.

Du kannst immer mit mir reden. Ich bin deine Mama.

Ich weiß.

Aber das nächste Mal... bitte NICHT meine Nachrichten lesen. Ok??

Ok. Versprochen. 💙

Ich komme runter.

Leni geht in die Küche. Mama wartet mit dem Tee.

Felix.

Wir sind ok. Aber mach das nie wieder.

ok... versprochen.

ich bin froh dass ihr redet.

😒

📷

Der Tee ist gut. 🍵