Luca Ferrante
ragazzi siete svegli??
Seseorang Menyanyikan Lagu Saya yang Belum Diterbitkan di TV
Apabila Luca ternampak seorang yang tidak dikenali mempersembahkan lagunya yang belum dikeluarkan nada demi nada secara langsung di televisyen, dia segera menghantar mesej panik kepada satu-satunya dua orang yang pernah memiliki fail itu — dan mendapat tahu bahawa salah seorang daripada mereka sudah tahu apa sebenarnya yang telah berlaku.
Sedang memuatkan alat terjemahan…
Luca Ferrante
sto guardando "Voci d'Italia" in pausa pranzo
Luca Ferrante
c'è una tipa sul palco che sta cantando la mia canzone
Luca Ferrante
LA MIA CANZONE. quella inedita. "Resta Ancora"
Marco Vitale
che???
Sara Esposito
aspetta aspetta cosa
Marco Vitale
stai scherzando vero
Luca Ferrante
no marco non sto scherzando
Luca Ferrante
parola per parola, nota per nota
Luca Ferrante
il bridge è identico. anche quel cambio di accordo al minuto 2:47
Marco Vitale
ma com'è possibile
Sara Esposito
magari è una coincidenza? cioè... le melodie si assomigliano a volte
Luca Ferrante
Ma quale coincidenza, Sara! È identica. Proprio identica. Ho ancora il demo sul telefono, l'ho messa in pausa e ho confrontato — stesso tempo, stessa modulazione al bridge, stesso giro armonico. Non è una coincidenza, questa è la mia canzone. Chi è questa ragazza? Aspettate che leggo i commenti... si chiama Elisa Romani. Non la conosco neanche di nome.
Marco Vitale
ELISA ROMANI
Marco Vitale
mai sentita
Marco Vitale
luca manda una clip
Luca Ferrante
non riesco a registrare lo schermo con questo telefono vecchio
Luca Ferrante
fidatevi. è uguale.
Sara Esposito
ok aspetta. sei sicuro sicuro?
Sara Esposito
...
Sara Esposito
perché se dici una cosa del genere è grave
Luca Ferrante
sì Sara, ne sono sicuro
Luca Ferrante
chi aveva il file di "Resta Ancora"?
Luca Ferrante
io, tu e marco. nessun altro.
Marco Vitale
io ce l'ho sul disco rigido. nessuno ha toccato niente da mesi.
Marco Vitale
te lo giuro
Sara Esposito
...
Luca Ferrante
sara?
Sara Esposito
anch'io ce l'ho solo sul computer
Sara Esposito
luca non pensare cose strane
Luca Ferrante
non penso cose strane
Luca Ferrante
sto facendo una domanda semplice
Marco Vitale
luca stai ancora guardando?
Luca Ferrante
sì
Luca Ferrante
ha vinto la puntata
Luca Ferrante
la giuria è impazzita
Luca Ferrante
uno dei giudici ha detto che la canzone "è un gioiello originale"
Luca Ferrante
originale.
Luca Ferrante
originale. madon'
Marco Vitale
ok questo è serio
Marco Vitale
dobbiamo capire come è uscito il file
Marco Vitale
sara tu hai condiviso qualcosa? anche per errore?
Sara Esposito
no
Sara Esposito
...
Sara Esposito
cioè...
Marco Vitale
sara.
Luca Ferrante
cioè cosa
Sara Esposito
niente
Tre minuti passano senza risposta. Sul muro della tipografia il macchinario batte in ritmo lento. Luca fissa lo schermo in piedi nel corridoio.
Luca Ferrante
tre minuti di silenzio, sara
Luca Ferrante
parliamo chiaro
Sara Esposito
ok
Sara Esposito
non volevo che andasse così
Luca Ferrante
cosa
Marco Vitale
COSA
Sara Esposito
mio cugino lavora con una manager di talent show. si chiama lorenzo. è venuto allo studio quel giorno, luca, ricordi?
Sara Esposito
mesi fa gli avevo mandato un mp3, una bozza
Sara Esposito
pensavo che servisse come demo per farsi notare, per mostrare che lavoriamo bene
Sara Esposito
non immaginavo che...
Luca Ferrante
che cosa sara
Luca Ferrante
di' la frase intera
Sara Esposito
non immaginavo che la dessero a un'altra cantante e la portassero in tv
Marco Vitale
sara ma stai scherzando
Marco Vitale
quella è la proprietà intellettuale di luca
Marco Vitale
non era tua da condividere
Sara Esposito
lo so
Sara Esposito
mi dispiace
Sara Esposito
davvero mi dispiace luca
Luca Ferrante
...
Luca Ferrante
da quanti mesi sai questa cosa
Sara Esposito
da quando hanno chiamato lorenzo per le selezioni
Sara Esposito
tipo due settimane fa
Sara Esposito
non sapevo come dirtelo
Luca Ferrante
due settimane
Luca Ferrante
due settimane e non hai detto niente
Luca Ferrante
aspettavi cosa
Sara Esposito
speravo che saltasse, che non andasse in onda
Sara Esposito
invece...
Luca Ferrante
Una tazzina da caffè vuota sul banco metallico della tipografia.
Luca rimane fermo nel corridoio buio. Non risponde per quasi quattro minuti.
Luca Ferrante
ho bisogno di sapere una cosa
Luca Ferrante
hai preso soldi
Sara Esposito
no luca
Sara Esposito
no, giuro di no
Sara Esposito
lo so che non cambia niente
Marco Vitale
cambia qualcosa, legalmente
Marco Vitale
luca domani mattina chiami un avvocato
Marco Vitale
hai le prove: il file con la data originale, il progetto sul mio hard disk, le note vocali che hai registrato prima della session
Marco Vitale
tutto è datato
Luca Ferrante
sì
Luca Ferrante
lo so
Luca Ferrante
sara, quella canzone l'ho scritta dopo la storia con eleonora
Luca Ferrante
ci avevo messo tre settimane
Luca Ferrante
era la più onesta che avessi mai scritto
Luca Ferrante
e ora una ragazza che non conosco sta vincendo premi con lei in televisione
Sara Esposito
lo so
Sara Esposito
non ho parole, luca
Sara Esposito
non ho scuse vere
Marco Vitale
"mi dispiace" non basta sara
Sara Esposito
lo so anche questo
Marco Vitale
luca hai dormito?
Luca Ferrante
un po'
Luca Ferrante
ho cercato elisa romani online
Luca Ferrante
ha già 40.000 follower in più da stanotte
Marco Vitale
ho trovato il contatto di un avvocato che si occupa di diritti musicali
Marco Vitale
si chiama dottor fusco, studio a napoli centro
Marco Vitale
te lo mando adesso
Luca Ferrante
grazie marco
Sara Esposito
luca
Sara Esposito
so che probabilmente non vuoi sentirmi adesso
Sara Esposito
ma sono disposta a fare qualsiasi cosa
Sara Esposito
testimoniare, spiegare tutto, chiamare lorenzo e dirgli chiaramente che è stata colpa mia
Sara Esposito
tutto.
Luca Ferrante
...
Luca Ferrante
perché lo hai fatto, sara
Luca Ferrante
davvero. perché
Sara Esposito
perché volevo che qualcuno importante ci notasse
Sara Esposito
volevo che capissero quanto sei bravo
Sara Esposito
lo so che sembra assurdo adesso
Sara Esposito
ma era quello che pensavo in quel momento
Luca Ferrante
volevi che qualcuno ci notasse
Luca Ferrante
e invece hanno notato lei
Sara Esposito
sì
Luca Ferrante
Sai cosa è strano? Una parte di me capisce cosa volevi fare. Davvero. Ma avresti dovuto dirmelo. Potevi dirmi 'Luca, mio cugino lavora con questa gente, vuoi mandare il demo?' e io avrei detto sì o no. Ero io a dover scegliere. Era la mia canzone. Era... era mia.
Sara Esposito
hai ragione
Sara Esposito
completamente ragione
Marco Vitale
luca quando sei pronto dimmi
Marco Vitale
andiamo dal dottor fusco insieme
Marco Vitale
non ti lascio solo in questa storia
Luca Ferrante
grazie
Luca Ferrante
a tutti e due. in modi diversi.
Luca Ferrante
sara una cosa
Luca Ferrante
quella canzone parla di qualcuno che va via senza spiegazioni
Luca Ferrante
non pensavo che sarebbe diventata anche questa storia
Sara Esposito
...
Sara Esposito
mi dispiace luca
Luca Ferrante
lo so
Luca chiude la chat, si sistema la giacca di jeans con le patch sulle spalle, e scende verso la mattina di Napoli. Nel taschino ha il numero del dottor Fusco. Nella testa ha ancora la melodia — la sua.