Vertaal- en audiotools laden…

Das Fenster im dritten Stock, das sich jede Nacht öffnet

Het raam op de derde verdieping dat elke nacht opengaat

Tik op een woord voor een directe vertaling. Gebruik de afspeelknoppen om het verhaal te horen terwijl je leest.

Illustratie voor alinea 1

Das Haus ist groß und alt. Ein Fenster ist im dritten Stock. Das Fenster ist blau. Das Haus ist still.

Illustratie voor alinea 2

Jeden Tag ist das Fenster zu. Es ist Tag. Das Haus ist ruhig. Niemand sieht etwas. Aber die Nacht kommt. Das Fenster öffnet sich. Ein Licht ist da. Das Licht ist gelb.

Illustratie voor alinea 3

Ein Mann sieht das Fenster. Er fragt: „Wer ist da?“ Niemand antwortet. Der Mann ist nervös. Eine Frau kommt. Sie sagt: „Das Fenster öffnet sich jede Nacht.“ Der Mann fragt: „Warum?“ Die Frau sagt: „Ich weiß es nicht.“

Illustratie voor alinea 4

Der Mann geht ins Haus. Er geht in den dritten Stock. Das Licht ist klein und warm.

Illustratie voor alinea 5

Eine Katze sitzt am Fenster. Die Katze öffnet das Fenster! Der Mann lacht. Das Geheimnis ist klar. Die Katze will nur frische Luft.