B2 German Stories
Read richer German stories with more nuance, idioms, suspense, and upper-intermediate vocabulary.
Die Loreley, die dem Schiffer seinen wahren Namen zurückgab
Een man die zijn zelfgevoel verloor na een ontmoeting met de legendarische Loreley keert terug naar de Rijn om zijn identiteit terug te eisen.
Die Aufnahme, die der Berliner Tonmeister aus dem Archiv löschte
Een ervaren geluidstechnicus in Berlijn ontdekt een lang verloren opname die een duister geheim onthult over een legendarische pianist.
Die Sekunde, die den Berliner Olympiarekord von 1936 ungültig machte
Een reflectief historisch verhaal over de ethische schaduwen achter het Olympische wereldrecord van 1936 in Berlijn.
Das Fenster, das der Umzugswagen nicht passieren konnte
Een zorgvuldige neef staat voor een logistieke en emotionele uitdaging wanneer zijn tante erop staat om een enorm, historisch glas-in-loodraam naar haar nieuwe huis te verhuizen.
Der Umweg durch das Erzgebirge, der nicht im Fahrplan stand
Een vertraagde trein brengt een journalist ertoe de verborgen diepte en het traditionele vakmanschap van het Ertsgebergte te ontdekken.
Der Sauerteig, den die Bäckerin aus Dresden nie nach Hause nahm
Een ervaren bakker in Dresden reflecteert op de diepere betekenis van continuïteit en erfgoed door haar dagelijkse zorg voor een oud zuurdesemstarter.
Die Generalprobe, nach der der Dirigent das Pult für immer verließ
Een langdurige dirigent verlaat onverwacht zijn orkest tijdens een laatste repetitie, en laat een nalatenschap van stilte en onbeantwoorde vragen achter.
Die Schritte, die im Treppenhaus immer auf der dritten Stufe aufhörten
Een spookachtig en sfeervol verhaal over een vrouw die de ontroerende geschiedenis ontdekt achter de nachtelijke, ritmische voetstappen die in haar oude flatgebouw te horen zijn.
Der Hammerwurf, den die DDR-Athletin verweigerte
Een getalenteerde Oost-Duitse kogelslingeraar staat voor een moreel dilemma wanneer ze de order krijgt om een wedstrijd te verliezen om politieke redenen.
Der Brief, den die Schwestern nie gemeinsam lasen
Een ontroerend verhaal over twee vervreemde zussen in Duitsland die hun verleden en een lang verborgen brief van hun overleden moeder onder ogen zien.
Das Schild am Goslarer Marktbrunnen, das seit hundert Jahren den falschen Namen trägt
Een ervaren gids in Goslar kent een historisch geheim over de plaquette van een beroemde fontein dat de stad weigert te corrigeren.
Die Stille nach dem letzten Klingelton der Berliner Mauer
Een Duitse grenswachter reflecteert op de surrealistische sfeer en de bureaucratische fout die leidde tot de opening van de Berlijnse Muur op 9 november 1989.
Die Rechnung, die der Münchner Antiquar zweimal ausstellte
Een boedeltaxateur ontdekt een verdachte dubbele factuur in de administratie van een overleden boekhandelaar, wat leidt tot een geheim herkomstcomplot.