arrastrar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
arrastrar — slepen
De conditioneel van arrastrar (arrastraría, arrastrarías) drukt 'zou'-acties of beleefde verzoeken uit.
arrastrar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditioneel voor hypothetische situaties ('Ik zou slepen...'), beleefde verzoeken ('Zou je willen slepen...?') of om toekomstige acties vanuit een verleden perspectief uit te drukken ('Hij zei dat hij zou slepen...').
Opmerkingen over arrastrar in de Voorwaardelijke wijs
Arrastrar is regelmatig in de conditioneel. De infinitief 'arrastrar' wordt als stam gebruikt, gevolgd door de conditioneel-uitgangen.
Voorbeeldzinnen
Yo arrastraría el sofá si tuviera ayuda.
Ik zou de bank slepen als ik hulp had.
yo
¿Tú arrastrarías ese peso por mí?
Zou je dat gewicht voor me willen slepen?
tú
Él arrastraría la alfombra al jardín.
Hij zou het kleed naar de tuin slepen.
él/ella/usted
Nosotros arrastraríamos el coche al taller si fuera necesario.
We zouden de auto naar de winkel slepen als het nodig was.
nosotros
Ellos arrastrarían el barco a la orilla.
Ze zouden de boot naar de oever slepen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de futurum ('arrastraré') in plaats van de conditioneel ('arrastraría') voor hypothetische situaties.
Correct: Gebruik voor 'zou'-acties de conditioneel: 'Yo arrastraría...' niet 'Yo arrastraré...'
Waarom: De futurum spreekt over zekerheid, terwijl de conditioneel over mogelijkheid of hypothese spreekt.
Fout: Het verwarren van conditioneel-uitgangen met imperfectum aanvoegende wijs-uitgangen.
Correct: Conditioneel-uitgangen zijn -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Imperfectum aanvoegende wijs-uitgangen zijn -ara/-ase, -aras/-ases, etc.
Waarom: Ze hebben verschillende grammaticale functies en verschillende vormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'arrastrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: arrastro
De tegenwoordige tijd van arrastrar (arrastro, arrastras, arrastra) beschrijft acties die nu plaatsvinden of gewoontes.
Pretérito indefinido
yo: arrastré
De onvoltooid verleden tijd (preteritum) van arrastrar (arrastré, arrastraste, arrastró) is regelmatig en wordt gebruikt voor voltooide acties in het verleden.
Imperfectum
yo: arrastraba
Het imperfectum van arrastrar (arrastraba, arrastrabas) beschrijft doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden.
Toekomende tijd
yo: arrastraré
De futurum van arrastrar (arrastraré, arrastrarás) geeft acties aan die zullen gebeuren.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: arrastre
De tegenwoordige aanvoegende wijs van arrastrar (arrastre, arrastres) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: arrastrara
De verleden aanvoegende wijs van arrastrar (arrastrara/arrastrase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: arrastra
Gebruik 'arrastra' (jij) en 'arrastren' (jullie/u) voor directe bevelen met arrastrar.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no arrastres
Gebruik 'no arrastres' (jij) en 'no arrastren' (jullie/u) voor negatieve bevelen met arrastrar.