borrar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
borrar — uitwissen
De conditionele tijd van borrar (borraría, borrarías, borraría, etc.) drukt 'zou'-acties, beleefde verzoeken of de toekomst in het verleden uit.
borrar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele tijd voor hypothetische situaties ('Ik zou het uitwissen als je het vroeg'), beleefde verzoeken ('Zou je dit willen uitwissen?') of om te praten over wat er in het verleden zou gebeuren ('Hij zei dat hij het zou uitwissen').
Opmerkingen over borrar in de Voorwaardelijke wijs
Borrrar is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is het hele infinitief 'borrar', en de uitgangen zijn de standaard conditionele uitgangen (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
Voorbeeldzinnen
Yo borraría el texto si fuera necesario.
Ik zou de tekst uitwissen als het nodig was.
yo
¿Tú borrarías esa foto comprometedora?
Zou je die compromitterende foto willen uitwissen?
tú
Él borraría las marcas de tiza con gusto.
Hij zou de krijtstrepen graag uitwissen.
él/ella/usted
Nosotros borraríamos los errores del informe.
Wij zouden de fouten uit het rapport halen.
nosotros
Ellos borrarían el historial de navegación.
Zij zouden de browsegeschiedenis wissen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de conditionele tijd voor een definitieve toekomstige actie.
Correct: Gebruik de simpele toekomende tijd ('borraré') of 'ir a + infinitief' voor definitieve toekomstige acties.
Waarom: De conditionele tijd drukt hypothetische of onzekere uitkomsten uit, geen zekerheden.
Fout: Het verwarren van de conditionele uitgang met de imperfectum uitgang.
Correct: Conditionele uitgangen hebben een 'i' (bijv. -ía, -ías), terwijl imperfectum uitgangen een 'a' hebben (bijv. -aba, -abas).
Waarom: Deze uitgangen klinken vergelijkbaar, maar vertegenwoordigen volledig verschillende tijden en betekenissen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'borrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: borro
De tegenwoordige tijd van borrar (borro, borras, borra, etc.) beschrijft huidige acties, gewoontes of algemene waarheden.
Pretérito indefinido
yo: borré
De preteritum van borrar (borré, borraste, borró, etc.) geeft voltooide handelingen in het verleden aan.
Imperfectum
yo: borraba
De imperfectum van borrar (borraba, borrabas, borraba, etc.) beschrijft doorlopende of gebruikelijke handelingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: borraré
De toekomende tijd van borrar (borraré, borrarás, borrará, etc.) geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: borre
De tegenwoordige tijd subjonctif van borrar (borre, borres, borremos, etc.) wordt gebruikt na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie en onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: borrara
De imperfect subjonctif van borrar (bv. borrara, borraras, borráramos) drukt wensen, twijfels of hypothetische situaties in het verleden uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: borra
Gebruik 'borra' (jij), 'borre' (u), 'borremos' (wij), 'borrad' (jullie), 'borren' (zij/u allen) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no borres
Gebruik 'no borres' (jij), 'no borre' (u), 'no borremos' (wij), 'no borréis' (jullie), 'no borren' (zij/u allen) voor negatieve bevelen.