Inklingo
Een kleine muis die behendig door een smalle opening in een hoge houten omheining glipt.

burlar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

burlarontwijken

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

Gebruik de conditionele tijd voor hypothetische situaties of beleefde verzoeken: burlaría, burlarías, burlaríamos, burlarían.

burlar in de Voorwaardelijke wijs – vormen

yoburlaría
burlarías
él/ella/ustedburlaría
nosotrosburlaríamos
vosotrosburlaríais
ellos/ellas/ustedesburlarían

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

De conditionele tijd wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('ik zou ontwijken...'), beleefde verzoeken ('zou jij ontwijken...?'), of om toekomstige handelingen vanuit een verleden perspectief uit te drukken ('Hij zei dat hij zou ontwijken...').

Opmerkingen over burlar in de Voorwaardelijke wijs

Burlar is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is de infinitief 'burlar'.

Voorbeeldzinnen

  • Yo burlaría el peligro si pudiera.

    Ik zou het gevaar ontwijken als ik kon.

    yo

  • ¿Tú burlarías la regla por una buena causa?

    Zou je de regel buigen voor een goed doel?

  • Él dijo que burlaría la seguridad.

    Hij zei dat hij de beveiliging zou omzeilen.

    él/ella/usted

  • Nosotros burlaríamos las dificultades juntos.

    Wij zouden de moeilijkheden samen overwinnen.

    nosotros

  • Ellos burlarían la situación si no tuvieran opción.

    Zij zouden de situatie ontwijken als ze geen keus hadden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de toekomende tijd ('burlará') in plaats van de conditionele tijd ('burlaría') voor hypothetische situaties.

    Correct: Gebruik de conditionele tijd ('burlaría') voor 'zou'-uitspraken en hypothetica.

    Waarom: De toekomende tijd impliceert zekerheid, terwijl de conditionele tijd conditionaliteit of hypothese impliceert.

  • Fout: Het verwarren van de conditionele tijd met de imperfecte conjunctief.

    Correct: Hoewel gerelateerd, staat de conditionele tijd vaak op zichzelf of volgt hij 'si' voor hypothetica in het heden/de toekomst ('Si tuviera dinero, compraría...'), terwijl de imperfecte conjunctief vaak gepaard gaat met hypothetische voorwaarden in het verleden ('Si hubiera tenido dinero, habría comprado...').

    Waarom: Beide drukken hypothetica uit, maar ze functioneren anders in zinsstructuur en tijdsbestek.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'burlar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden