burlar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
burlar — ontwijken
Gebruikt voor wensen, twijfels of emoties: burle, burles, burlemos, burlen.
burlar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Je gebruikt de tegenwoordige conjunctief na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie, onzekerheid, of wanneer iets onpersoonlijk is. Bijvoorbeeld, 'Ik wil dat je ontwijkt...' (Quiero que burles...) of 'Het is onwaarschijnlijk dat zij zullen ontwijken...' (Es poco probable que burlen...).
Opmerkingen over burlar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Burlar is regelmatig in de tegenwoordige conjunctief.
Voorbeeldzinnen
Espero que tú burles la dificultad.
Ik hoop dat je de moeilijkheid overwint.
tú
Dudo que él burle la seguridad.
Ik betwijfel of hij de beveiliging kan ontwijken.
él/ella/usted
Es necesario que todos burlen el peligro.
Het is noodzakelijk dat iedereen het gevaar ontwijkt.
ellos/ellas/ustedes
Te pido que no burles la verdad.
Ik vraag je de waarheid niet te ontwijken.
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd indicatief in plaats van de tegenwoordige conjunctief na uitdrukkingen van twijfel of verlangen.
Correct: Gebruik na zinnen als 'dudo que' of 'espero que' de conjunctief: 'dudo que burle', niet 'dudo que burla'.
Waarom: De conjunctief is vereist om subjectiviteit, onzekerheid of emotie uit te drukken.
Fout: Het vergeten van 'que', wat vaak de conjunctiefzin introduceert.
Correct: Zorg ervoor dat 'que' aanwezig is bij het verbinden van de hoofdzin (die twijfel, verlangen, etc. uitdrukt) met de bijzin met het conjunctiefwerkwoord.
Waarom: De 'que' fungeert als voegwoord dat de twee delen van de zin verbindt.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'burlar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: burlo
Gebruik de tegenwoordige tijd voor huidige handelingen of gewoonten: burlo, burlas, burla, burlamos, burlan.
Pretérito indefinido
yo: burlé
Gebruik de pretérito indefinido voor voltooide handelingen in het verleden: burlé, burlaste, burló, burlamos, burlaron.
Imperfectum
yo: burlaba
Gebruik de imperfectum voor gewoonten of doorlopende handelingen in het verleden: burlaba, burlabas, burlábamos, burlaban.
Toekomende tijd
yo: burlaré
Gebruik de toekomende tijd voor wat zal gebeuren: burlaré, burlarás, burlará, burlaremos, burlarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: burlaría
Gebruik de conditionele tijd voor hypothetische situaties of beleefde verzoeken: burlaría, burlarías, burlaríamos, burlarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: burlara
Gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden: burlara, burlaras, burláramos, burlaran.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: burla
Gebruik bevelen met 'burlar': burla, burle, burlemos, burlad, burlen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no burles
Ontkennende bevelen gebruiken de tegenwoordige conjunctief: no burles, no burle, no burlemos, no burléis, no burlen.