confundir in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

Gebruik de conditionele tijd om te praten over wat er *zou* gebeuren als iets anders waar was ('Als je niet moe was, zou je de borden niet verwarren'), voor beleefde verzoeken, of om toekomstige acties vanuit een verleden perspectief uit te drukken.

Opmerkingen over confundir in de Voorwaardelijke wijs

'Confundir' is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is de volledige infinitief 'confundir-', en je voegt de standaard conditionele uitgangen toe.

Voorbeeldzinnen

• Si tuviera prisa, yo confundiría el número.

  Als ik haast had, zou ik het nummer verwarren.

  yo

• ¿Tú confundirías la verdad si te preguntara?

  Zou jij de waarheid verwarren als ik het je vroeg?

  tú

• Él confundiría el libro si no tuviera la portada.

  Hij zou het boek verwarren als het de kaft niet had.

  él/ella/usted

• Nosotros confundiríamos el camino sin el mapa.

  We zouden het pad verwarren zonder de kaart.

  nosotros

• Ellos confundirían la cita si no la apuntaran.

  Zij zouden de afspraak verwarren als ze deze niet opschreven.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: De 'imperfect' 'confundía' gebruiken in plaats van de conditionele tijd 'confundiría' voor een hypothetisch 'zou'.

  Correct: Gebruik 'confundiría' voor 'zou verwarren'.

  Waarom: De 'imperfect' beschrijft gebruikelijke of doorlopende acties in het verleden, terwijl de conditionele tijd voor hypothetische uitkomsten ('zou') is.

• Fout: De stam van de conditionele tijd verwarren met de stam van de toekomende tijd.

  Correct: Zowel de toekomende als de conditionele tijd gebruiken de volledige infinitief 'confundir-' als stam. De uitgangen verschillen.

  Waarom: Het is gemakkelijk om de uitgangen voor de toekomende tijd ('-é', '-ás', etc.) en de conditionele tijd ('-ía', '-ías', etc.) te verwarren.

Verwante tijden