Inklingo
Een persoon zit aan een klein tafeltje, blij een grote, schuimige mok cider aangereikt te krijgen door een vriend in een gezellige kamer.

emborrachar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

emborrachariemand dronken maken

B1regular -ar★★★★
Kort antwoord:

Gebruik 'emborrache' voor wensen, twijfels of emoties over dronken worden.

emborrachar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yoemborrache
emborraches
él/ella/ustedemborrache
nosotrosemborrachemos
vosotrosemborrachéis
ellos/ellas/ustedesemborrachen

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

De presens subjunctief is je standaardkeuze voor het uitdrukken van wensen, twijfels, emoties of onzekerheid. Voor 'emborrachar' zou je kunnen zeggen 'Ik hoop dat hij niet dronken wordt' of 'Het is onwaarschijnlijk dat zij dronken zullen worden.'

Opmerkingen over emborrachar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

'Emborrachar' is regelmatig in de presens subjunctief. Het volgt het standaardpatroon voor -ar werkwoorden, waarbij de 'o' in de 'yo'-vorm van de presens indicatief verandert in 'e'.

Voorbeeldzinnen

  • Espero que no te emborraches esta noche.

    Ik hoop dat je je vanavond niet dronken maakt.

  • Dudo que él se emborrache con solo dos cervezas.

    Ik betwijfel of hij dronken wordt van slechts twee biertjes.

    él/ella/usted

  • Queremos que ellos no se emborrachen.

    We willen niet dat zij dronken worden.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De presens indicatief gebruiken in plaats van de subjunctief.

    Correct: 'Espero que te emborrachas' (incorrect) versus 'Espero que te emborraches' (correct).

    Waarom: Uitdrukkingen van hoop, twijfel of emotie activeren de subjunctief-modus.

  • Fout: Vergeten de subjunctief te gebruiken na impersonale uitdrukkingen.

    Correct: 'Es normal emborracharse' (incorrect) versus 'Es normal que la gente se emborrache' (correct).

    Waarom: Impersonale uitdrukkingen zoals 'es normal', 'es importante', 'es posible' vereisen meestal de subjunctief wanneer ze gevolgd worden door 'que'.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'emborrachar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden