equilibrar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging

Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken

De conditionele tijd wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('Wat zou je doen?'), beleefde verzoeken ('Zou je dit in evenwicht brengen?'), het uitdrukken van toekomstige acties vanuit een verleden perspectief ('Hij zei dat hij het zou doen'), of het verzachten van uitspraken.

Opmerkingen over equilibrar in de Voorwaardelijke wijs

Equilibrar is regelmatig in de conditionele tijd. De infinitief 'equilibrar' is de stam, en de standaard conditionele uitgangen worden toegevoegd.

Voorbeeldzinnen

• Yo equilibraría las cosas si pudiera.

  Ik zou dingen in evenwicht brengen als ik kon.

  yo

• ¿Tú equilibrarías la carga?

  Zou je de lading in evenwicht brengen?

  tú

• Él dijo que equilibraría la mezcla.

  Hij zei dat hij het mengsel zou inbrengen.

  él/ella/usted

• Ellos nos ayudarían a equilibrar las cuentas.

  Zij zouden ons helpen de rekeningen in evenwicht te brengen.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de toekomende tijd in plaats van de conditionele tijd voor hypothetische situaties, bijv. 'Si pudiera, equilibraré.'

  Correct: Gebruik voor hypothetische 'als'-zinnen de conditionele tijd: 'Si pudiera, equilibraría.'

  Waarom: De conditionele tijd wordt gebruikt voor hypothetische of onwerkelijke situaties, terwijl de toekomende tijd voor zekerheid is.

• Fout: Het vergeten van het accent op de conditionele uitgangen, bijv. 'Yo equilibraria.'

  Correct: Alle conditionele uitgangen vereisen een accent: 'equilibraría', 'equilibrarías', 'equilibraría', 'equilibraríamos', 'equilibraríais', 'equilibrarían'.

  Waarom: Het accent geeft de klemtoon aan op de lettergreep vóór de laatste 'r'.

Verwante tijden