figurar in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
figurar — verschijnen
De tegenwoordige tijd van 'figurar' (figuro, figuras, figura) betekent 'verschijnen' of 'vermeld staan' op dit moment.
figurar in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd voor dingen die momenteel verschijnen of vermeld staan, of als algemene waarheid. Het is de meest voorkomende tijd om te beschrijven wat er nu gebeurt.
Opmerkingen over figurar in de Tegenwoordige tijd
'Figurar' is regelmatig in de tegenwoordige indicatief. De 'nosotros'-vorm 'figuramos' is identiek aan de pretérito, dus context is belangrijk.
Voorbeeldzinnen
Mi nombre figura en la lista de espera.
Mijn naam verschijnt op de wachtlijst.
él/ella/usted
Figuramos como los principales sospechosos.
Wij verschijnen als de hoofdverdachten.
nosotros
Estas palabras no figuran en el diccionario.
Deze woorden verschijnen niet in het woordenboek.
¿Figura tu dirección en el sobre?
Verschijnt jouw adres op de envelop?
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige indicatief 'figuramos' gebruiken wanneer de pretérito bedoeld wordt.
Correct: Let op de context; 'figuramos' kan 'wij verschijnen' (tegenwoordige tijd) of 'wij verschenen' (pretérito) betekenen.
Waarom: Het Spaans is vaak afhankelijk van de context om onderscheid te maken tussen de tegenwoordige tijd en de pretérito wanneer de 'nosotros'-vorm identiek is.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'figurar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: figuré
De pretérito van 'figurar' is regelmatig: figuré, figuraste, figuró, figuramos, figurasteis, figuraron.
Imperfectum
yo: figuraba
De imperfecto van 'figurar' (figuraba, figurabas, figuraba) beschrijft verschijningen in het verleden die doorlopend of gewoontegetrouw waren.
Toekomende tijd
yo: figuraré
De toekomende tijd van 'figurar' (figuraé, figuraás, figuraá) geeft aan dat iets in de toekomst zal verschijnen of vermeld zal staan.
Voorwaardelijke wijs
yo: figuraría
De conditionele van 'figurar' (figuraía, figuraías, figuraía) suggereert dat iets zou verschijnen of drukt beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: figure
De tegenwoordige subjunctief van 'figurar' (figure, figures, figuremos) drukt wensen, twijfels of onzekerheid uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: figurara
De imperfecte subjunctief van 'figurar' (bijv. figurara, figuraras, figurase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: figura
Geboden in de imperatief voor 'figurar' zijn: figura (jij), figure (u), figuremos (wij), figurad (jullie), figuren (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no figures
Negatieve bevelen voor 'figurar' gebruiken de tegenwoordige subjunctief: no figures (jij), no figure (u), no figuremos (wij), no figuréis (jullie), no figuren (zij/u allen).