figurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
figurar — verschijnen
De tegenwoordige subjunctief van 'figurar' (figure, figures, figuremos) drukt wensen, twijfels of onzekerheid uit.
figurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik deze tijd na uitdrukkingen van twijfel ('dudo que'), wensen ('espero que'), emoties ('me alegra que') of onzekerheid ('no creo que'). Het is voor wanneer je geen feit verkondigt, maar eerder een hoop, angst of mening over iets dat verschijnt.
Opmerkingen over figurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
'Figurar' is regelmatig in de tegenwoordige subjunctief. De vormen zijn afgeleid van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige indicatief ('figuro').
Voorbeeldzinnen
Espero que figure en la lista de invitados.
Ik hoop dat hij/zij op de gastenlijst verschijnt.
él/ella/usted
Dudo que figuren los resultados hoy.
Ik betwijfel of de resultaten vandaag zullen verschijnen.
ellos/ellas/ustedes
No creo que figure algo así en el contrato.
Ik denk niet dat zoiets in het contract verschijnt.
él/ella/usted
Quizás figuremos en la foto final.
Misschien verschijnen wij op de uiteindelijke foto.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige indicatief gebruiken in plaats van de tegenwoordige subjunctief.
Correct: Gebruik na uitdrukkingen als 'espero que' of 'dudo que' de subjunctief: 'espero que figure', niet 'espero que figura'.
Waarom: Deze trigger-zinnen signaleren onzekerheid of emotie, wat de subjunctief vereist.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'figurar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: figuro
De tegenwoordige tijd van 'figurar' (figuro, figuras, figura) betekent 'verschijnen' of 'vermeld staan' op dit moment.
Pretérito indefinido
yo: figuré
De pretérito van 'figurar' is regelmatig: figuré, figuraste, figuró, figuramos, figurasteis, figuraron.
Imperfectum
yo: figuraba
De imperfecto van 'figurar' (figuraba, figurabas, figuraba) beschrijft verschijningen in het verleden die doorlopend of gewoontegetrouw waren.
Toekomende tijd
yo: figuraré
De toekomende tijd van 'figurar' (figuraé, figuraás, figuraá) geeft aan dat iets in de toekomst zal verschijnen of vermeld zal staan.
Voorwaardelijke wijs
yo: figuraría
De conditionele van 'figurar' (figuraía, figuraías, figuraía) suggereert dat iets zou verschijnen of drukt beleefde verzoeken uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: figurara
De imperfecte subjunctief van 'figurar' (bijv. figurara, figuraras, figurase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: figura
Geboden in de imperatief voor 'figurar' zijn: figura (jij), figure (u), figuremos (wij), figurad (jullie), figuren (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no figures
Negatieve bevelen voor 'figurar' gebruiken de tegenwoordige subjunctief: no figures (jij), no figure (u), no figuremos (wij), no figuréis (jullie), no figuren (zij/u allen).