filtrar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
filtrar — filteren
De conditionele tijd van filtrar is regelmatig: filtraría, filtrarías, filtraría, filtraríamos, filtraríais, filtrarían.
filtrar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele tijd van 'filtrar' voor hypothetische situaties ('zou filteren'), beleefde verzoeken, of om uit te drukken wat je onder bepaalde omstandigheden zou doen. Bijvoorbeeld, 'Ik zou het water filteren als het slecht smaakte'.
Opmerkingen over filtrar in de Voorwaardelijke wijs
Filtrar is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is het hele werkwoord 'filtrar', en de standaard conditionele uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo filtraría las fotos si tuviera tiempo.
Ik zou de foto's filteren als ik tijd had.
yo
¿Tú filtrarías esa información para mí?
Zou je die informatie voor me filteren?
tú
Él filtraría los resultados para hacerlo más claro.
Hij zou de resultaten filteren om het duidelijker te maken.
él/ella/usted
Ellos nos ayudarían a filtrar el contenido.
Zij zouden ons helpen de inhoud te filteren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfectum aanvoegende wijs 'filtrara' in plaats van de conditionele 'filtraría' voor 'zou'.
Correct: Gebruik 'filtraría' voor 'zou filteren'.
Waarom: De conditionele tijd drukt uit wat er *zou* gebeuren, vaak in hypothetische scenario's, terwijl de imperfectum aanvoegende wijs doorgaans wordt gebruikt in de 'als'-clausule van dergelijke zinnen.
Fout: Het verwarren van conditionele uitgangen met toekomende tijd uitgangen.
Correct: Conditionele uitgangen zijn -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían.
Waarom: Deze uitgangen verschillen van toekomende tijd uitgangen en geven hypothetische of beleefde acties aan.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'filtrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: filtro
De tegenwoordige tijd van filtrar is regelmatig: filtro, filtras, filtra, filtramos, filtráis, filtran.
Pretérito indefinido
yo: filtré
Filtrar is regelmatig in de preteritum: filtré, filtraste, filtró, filtramos, filtrais, filtraron.
Imperfectum
yo: filtraba
De imperfectum tijd van filtrar is regelmatig: filtraba, filtrabas, filtraba, filtrábamos, filtrabais, filtraban.
Toekomende tijd
yo: filtraré
De toekomende tijd van filtrar is regelmatig: filtraré, filtrarás, filtrará, filtraremos, filtraréis, filtrarán.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: filtre
Gebruik 'filtre' (ik/hij/zij/u), 'filtros' (jij), 'filtremos' (wij), 'filtren' (zij/jullie/u) na wensen, twijfels, emoties of onpersoonlijke uitdrukkingen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: filtrara
De imperfectum aanvoegende wijs van filtrar (bijv. 'filtrara', 'filtraras') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: filtra
Gebruik 'filtra' (jij), 'filtre' (u), 'filtremos' (wij), 'filtren' (jullie/zij), 'filtrad' (jullie, Spanje) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no filtres
Gebruik 'no filtres' (jij), 'no filtre' (u), 'no filtremos' (wij), 'no filtren' (jullie/zij), 'no filtréis' (jullie, Spanje) voor negatieve bevelen.