filtrar in de Toekomende tijd – vervoeging
filtrar — filteren
De toekomende tijd van filtrar is regelmatig: filtraré, filtrarás, filtrará, filtraremos, filtraréis, filtrarán.
filtrar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd van 'filtrar' om te praten over acties die zullen gebeuren. Het kan ook waarschijnlijkheid of vermoeden uitdrukken. Bijvoorbeeld, 'Ik zal de resultaten later filteren' of 'Dit zal de onzuiverheden filteren'.
Opmerkingen over filtrar in de Toekomende tijd
Filtrar is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is het hele werkwoord 'filtrar', en de standaard toekomende tijd uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo filtraré los datos esta noche.
Ik zal de gegevens vanavond filteren.
yo
¿Filtrarás el aceite después de usarlo?
Zul je de olie filteren na gebruik?
tú
El nuevo programa filtrará los correos maliciosos.
Het nieuwe programma zal kwaadaardige e-mails filteren.
él/ella/usted
Ellos filtrarán la lista de invitados.
Zij zullen de gastenlijst filteren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd 'filtro' in plaats van de toekomende tijd 'filtraré'.
Correct: Gebruik 'filtraré' om een toekomstige actie aan te duiden.
Waarom: De tegenwoordige tijd verwijst naar huidige acties, terwijl de toekomende tijd specifiek verwijst naar wat zal gebeuren.
Fout: Onjuist toevoegen van uitgangen aan de tegenwoordige tijd in plaats van aan de infinitief stam.
Correct: De stam is 'filtrar', dus de vormen zijn 'filtraré', 'filtrarás', etc.
Waarom: Toekomende tijd uitgangen worden toegevoegd aan het hele werkwoord, niet aan de stam van de tegenwoordige tijd.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'filtrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: filtro
De tegenwoordige tijd van filtrar is regelmatig: filtro, filtras, filtra, filtramos, filtráis, filtran.
Pretérito indefinido
yo: filtré
Filtrar is regelmatig in de preteritum: filtré, filtraste, filtró, filtramos, filtrais, filtraron.
Imperfectum
yo: filtraba
De imperfectum tijd van filtrar is regelmatig: filtraba, filtrabas, filtraba, filtrábamos, filtrabais, filtraban.
Voorwaardelijke wijs
yo: filtraría
De conditionele tijd van filtrar is regelmatig: filtraría, filtrarías, filtraría, filtraríamos, filtraríais, filtrarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: filtre
Gebruik 'filtre' (ik/hij/zij/u), 'filtros' (jij), 'filtremos' (wij), 'filtren' (zij/jullie/u) na wensen, twijfels, emoties of onpersoonlijke uitdrukkingen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: filtrara
De imperfectum aanvoegende wijs van filtrar (bijv. 'filtrara', 'filtraras') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: filtra
Gebruik 'filtra' (jij), 'filtre' (u), 'filtremos' (wij), 'filtren' (jullie/zij), 'filtrad' (jullie, Spanje) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no filtres
Gebruik 'no filtres' (jij), 'no filtre' (u), 'no filtremos' (wij), 'no filtren' (jullie/zij), 'no filtréis' (jullie, Spanje) voor negatieve bevelen.