filtrar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
filtrar — filteren
Gebruik 'no filtres' (jij), 'no filtre' (u), 'no filtremos' (wij), 'no filtren' (jullie/zij), 'no filtréis' (jullie, Spanje) voor negatieve bevelen.
filtrar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Je gebruikt de negatieve imperatief om iemand te vertellen iets *niet* te doen. Voor 'filtrar' zou het zijn om iemand te vertellen iets niet te filteren, misschien om de oorspronkelijke staat te behouden.
Opmerkingen over filtrar in de Ontkennende gebiedende wijs
Alle negatieve bevelen in het Spaans gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs. Filtrar is regelmatig in zijn tegenwoordige aanvoegende wijs vormen.
Voorbeeldzinnen
No filtres esa información, es confidencial.
Filter die informatie niet, het is vertrouwelijk.
tú
No filtremos los datos hasta tener la confirmación.
Laten we de gegevens niet filteren totdat we bevestiging hebben.
nosotros
No filtren el correo no deseado automáticamente.
Filter de spam niet automatisch.
No filtréis las fotos, quiero verlas todas.
Filter de foto's niet, ik wil ze allemaal zien.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van het hele werkwoord 'no filtrar' voor alle personen.
Correct: Gebruik de aanvoegende wijs vormen: 'no filtres', 'no filtre', etc.
Waarom: Spaanse negatieve bevelen vereisen de aanvoegende wijs, niet het hele werkwoord.
Fout: Het verwarren van de jij en u negatieve imperatief vormen.
Correct: De jij vorm is 'no filtres', de u vorm is 'no filtre'.
Waarom: Dit zijn verschillende vormen afgeleid van de tegenwoordige aanvoegende wijs.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'filtrar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: filtro
De tegenwoordige tijd van filtrar is regelmatig: filtro, filtras, filtra, filtramos, filtráis, filtran.
Pretérito indefinido
yo: filtré
Filtrar is regelmatig in de preteritum: filtré, filtraste, filtró, filtramos, filtrais, filtraron.
Imperfectum
yo: filtraba
De imperfectum tijd van filtrar is regelmatig: filtraba, filtrabas, filtraba, filtrábamos, filtrabais, filtraban.
Toekomende tijd
yo: filtraré
De toekomende tijd van filtrar is regelmatig: filtraré, filtrarás, filtrará, filtraremos, filtraréis, filtrarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: filtraría
De conditionele tijd van filtrar is regelmatig: filtraría, filtrarías, filtraría, filtraríamos, filtraríais, filtrarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: filtre
Gebruik 'filtre' (ik/hij/zij/u), 'filtros' (jij), 'filtremos' (wij), 'filtren' (zij/jullie/u) na wensen, twijfels, emoties of onpersoonlijke uitdrukkingen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: filtrara
De imperfectum aanvoegende wijs van filtrar (bijv. 'filtrara', 'filtraras') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: filtra
Gebruik 'filtra' (jij), 'filtre' (u), 'filtremos' (wij), 'filtren' (jullie/zij), 'filtrad' (jullie, Spanje) voor directe bevelen.