lesionar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
lesionar — zich verwonden
Vorm negatieve commando's met 'no' + tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs, zoals 'no lesiones' (niet verwonden).
lesionar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Je gebruikt de negatieve gebiedende wijs van lesionar om iemand te vertellen iets *niet* te doen. Bijvoorbeeld: 'No te lesiones la rodilla jugando al fútbol.' (Verwond je knie niet tijdens het voetballen).
Opmerkingen over lesionar in de Ontkennende gebiedende wijs
Negatieve commando's in het Spaans worden gevormd met behulp van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs. Lesionar is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs, dus de negatieve gebiedende wijs vormen zijn ook regelmatig.
Voorbeeldzinnen
No te lesiones la espalda al levantar peso.
Verwond je rug niet bij het tillen van gewichten.
tú
Equipo, no se lesionen durante el entrenamiento.
Team, verwond jullie niet tijdens de training.
ustedes
No lesionéis el tobillo al saltar.
Verwond je enkel niet bij het springen.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De infinitief gebruiken in plaats van de aanvoegende wijs voor een negatief commando.
Correct: Gebruik voor een negatief commando 'no' gevolgd door de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs: 'No lesionar' is onjuist; het moet 'No lesiones' zijn.
Waarom: De Spaanse grammatica vereist de aanvoegende wijs voor negatieve commando's.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'lesionar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: lesiono
De tegenwoordige tijd van lesionar (lesiono, lesionas, etc.) geeft huidige of gebruikelijke verwondingen aan.
Pretérito indefinido
yo: lesioné
De onvoltooid verleden tijd van lesionar (lesioné, lesionaste, etc.) beschrijft voltooide verwondingen in het verleden.
Imperfectum
yo: lesionaba
De onvoltooid verleden tijd van lesionar (lesionaba, lesionabas, etc.) beschrijft doorlopende of gebruikelijke verwondingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: lesionaré
De toekomstige tijd van lesionar (lesionaré, lesionarás, etc.) spreekt over toekomstige verwondingen of waarschijnlijkheden.
Voorwaardelijke wijs
yo: lesionaría
De conditionele wijs van lesionar (lesionaría, lesionarías, etc.) bespreekt hypothetische verwondingen ('zou verwonden').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: lesione
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van lesionar (lesione, lesiones, etc.) volgt uitingen van verlangen, twijfel of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: lesionara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van lesionar (bijv. 'lesionara', 'lesionaras') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: lesiona
Gebruik de gebiedende wijs van lesionar voor directe commando's zoals 'lesiona' (jij, informeel) of 'lesionen' (jullie, formeel).