lesionar in de Pretérito indefinido – vervoeging
lesionar — zich verwonden
De onvoltooid verleden tijd van lesionar (lesioné, lesionaste, etc.) beschrijft voltooide verwondingen in het verleden.
lesionar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de onvoltooid verleden tijd van lesionar voor specifieke, voltooide gevallen van verwonding in het verleden. Bijvoorbeeld: 'Me lesioné el tobillo jugando al fútbol ayer.' (Ik verwondde mijn enkel gisteren tijdens het voetballen). Het markeert het begin of einde van de verwonding.
Opmerkingen over lesionar in de Pretérito indefinido
Lesionar is een regelmatig -ar werkwoord en volgt het standaard vervoegingspatroon voor de onvoltooid verleden tijd.
Voorbeeldzinnen
Me lesioné la rodilla en el accidente.
Ik verwondde mijn knie bij het ongeluk.
yo
¿Te lesionaste durante la carrera?
Verwondde je jezelf tijdens de race?
tú
El futbolista se lesionó el ligamento.
De voetballer verwondde zijn ligament.
él/ella/usted
Se lesionaron varios jugadores en el primer tiempo.
Verschillende spelers raakten geblesseerd in de eerste helft.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De onvoltooid verleden tijd gebruiken in plaats van de onvoltooid verleden tijd voor een specifieke verwonding.
Correct: Voor een enkele, voltooide verwonding, gebruik de onvoltooid verleden tijd: 'Me lesionaba la rodilla' is onjuist; het moet 'Me lesioné la rodilla' zijn.
Waarom: De onvoltooid verleden tijd markeert een voltooide actie, terwijl de onvoltooid verleden tijd doorlopende of gebruikelijke handelingen in het verleden beschrijft.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'lesionar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: lesiono
De tegenwoordige tijd van lesionar (lesiono, lesionas, etc.) geeft huidige of gebruikelijke verwondingen aan.
Imperfectum
yo: lesionaba
De onvoltooid verleden tijd van lesionar (lesionaba, lesionabas, etc.) beschrijft doorlopende of gebruikelijke verwondingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: lesionaré
De toekomstige tijd van lesionar (lesionaré, lesionarás, etc.) spreekt over toekomstige verwondingen of waarschijnlijkheden.
Voorwaardelijke wijs
yo: lesionaría
De conditionele wijs van lesionar (lesionaría, lesionarías, etc.) bespreekt hypothetische verwondingen ('zou verwonden').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: lesione
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van lesionar (lesione, lesiones, etc.) volgt uitingen van verlangen, twijfel of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: lesionara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van lesionar (bijv. 'lesionara', 'lesionaras') wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden of wensen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: lesiona
Gebruik de gebiedende wijs van lesionar voor directe commando's zoals 'lesiona' (jij, informeel) of 'lesionen' (jullie, formeel).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no lesiones
Vorm negatieve commando's met 'no' + tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs, zoals 'no lesiones' (niet verwonden).