maltratar in de Toekomende tijd – vervoeging

Wanneer de Toekomende tijd gebruiken

Gebruik de toekomende tijd om te praten over iets dat zeker in de toekomst zal gebeuren. Voor 'maltratar' wordt het gebruikt om te voorspellen of te stellen dat iemand iets zal mishandelen: 'Si no aprendes, maltratarás a tus hijos sin querer.' (Als je niet leert, zul je onbedoeld je kinderen mishandelen.) Het kan ook waarschijnlijkheid in het heden uitdrukken: 'Maltratará a su perro, por eso está tan flaco.' (Hij mishandelt waarschijnlijk zijn hond, daarom is hij zo mager.)

Opmerkingen over maltratar in de Toekomende tijd

Maltratar is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is de infinitief 'maltratar', en de uitgangen zijn standaard.

Voorbeeldzinnen

• Si no te cuidas, maltratarás tu cuerpo.

  Als je niet voor jezelf zorgt, zul je je lichaam mishandelen.

  tú

• El próximo año, maltrataremos la reputación de la empresa si no hacemos algo.

  Volgend jaar zullen we de reputatie van het bedrijf beschadigen als we niets doen.

  nosotros

• Ella maltratará a sus empleados si sigue así.

  Ze zal haar werknemers mishandelen als ze zo doorgaat.

  él/ella/usted

• Probablemente maltratarán los documentos importantes.

  Ze zullen waarschijnlijk de belangrijke documenten mishandelen.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd in plaats van de toekomende tijd.

  Correct: Voor een zekere toekomstige actie, gebruik de toekomende tijd: 'Maltrataré' (ik zal mishandelen), niet 'Maltrato' (ik mishandel).

  Waarom: De tegenwoordige tijd drukt geen toekomstige zekerheid uit.

• Fout: Het verwarren van de toekomende tijd met de conditionele wijs.

  Correct: De toekomende tijd ('maltratará') stelt wat zal gebeuren, terwijl de conditionele wijs ('maltrataría') suggereert wat er onder bepaalde omstandigheden zou gebeuren.

  Waarom: Deze tijden hebben verschillende betekenissen met betrekking tot zekerheid en voorwaardelijkheid.

Verwante tijden