
maltratar in de Bevestigende gebiedende wijs – vervoeging
maltratar — mishandelen
Gebruik de gebiedende wijs van maltratar voor directe bevelen zoals 'maltrata' (jij) of 'maltraten' (jullie/u).
maltratar in de Bevestigende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Bevestigende gebiedende wijs gebruiken
De gebiedende wijs wordt gebruikt voor directe bevelen. Voor 'maltratar' zou je deze bevelen gebruiken om iemand te vertellen te stoppen met het mishandelen van iets of iemand, of misschien, in een zeer specifieke context, om iets te mishandelen (hoewel dit minder gebruikelijk is). Bijvoorbeeld, '¡Maltrata bien a tu perro!' zou betekenen 'Behandel je hond goed!' (een lastige dubbele ontkenning-achtige formulering).
Opmerkingen over maltratar in de Bevestigende gebiedende wijs
Maltratar is regelmatig in de bevestigende gebiedende wijs. Let op de vosotros-vorm 'maltratad'.
Voorbeeldzinnen
¡Maltrata a los animales!
Mishandel de dieren niet!
tú
Por favor, no maltraten a los empleados.
Alsjeblieft, mishandel de werknemers niet.
ustedes
Maltratemos con respeto a todos.
Laten we iedereen met respect behandelen.
nosotros
Maltratad bien a vuestros hijos.
Behandel je kinderen goed.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd (indicatief) in plaats van de gebiedende wijs voor bevelen.
Correct: Gebruik de vormen van de gebiedende wijs zoals 'maltrata' (jij) of 'maltraten' (jullie/u), niet 'maltratas' of 'maltratan'.
Waarom: De indicatief beschrijft acties, terwijl de gebiedende wijs bevelen geeft.
Fout: Het verwarren van de 'tú' en 'usted' vormen.
Correct: Gebruik 'maltrata' voor 'tú' (informeel enkelvoud) en 'maltrate' voor 'usted' (formeel enkelvoud).
Waarom: Het Spaans heeft verschillende vormen voor formele en informele aanspreekvormen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'maltratar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: maltrato
De tegenwoordige tijd (present indicative) van maltratar (maltrato, maltratas, etc.) beschrijft gebruikelijke of huidige mishandeling.
Pretérito indefinido
yo: maltraté
De voltooid verleden tijd (preterite) van maltratar (maltraté, maltrataste, etc.) beschrijft voltooide handelingen van mishandeling in het verleden.
Imperfectum
yo: maltrataba
De onvoltooide verleden tijd (imperfect) van maltratar (maltrataba, maltratabas, etc.) beschrijft doorlopende of gebruikelijke mishandeling in het verleden.
Toekomende tijd
yo: maltrataré
De toekomende tijd (future) van maltratar (maltrataré, maltratarás, etc.) geeft een toekomstige actie van mishandeling of waarschijnlijkheid aan.
Voorwaardelijke wijs
yo: maltrataría
De conditionele wijs van maltratar (maltrataría, maltratarías, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties ('zou mishandelen') en beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: maltrate
De tegenwoordige aanvoegende wijs (present subjunctive) van maltratar (maltrate, maltrates, etc.) drukt wensen, twijfels of emoties uit over huidige/toekomstige acties.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: maltratara
De verleden onvoltooide aanvoegende wijs (imperfect subjunctive) van maltratar (maltratara/maltrataras/etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen in het verleden.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no maltrates
Negatieve bevelen voor maltratar gebruiken de tegenwoordige aanvoegende wijs (subjunctief), zoals 'no maltrates' (jij) of 'no maltraten' (jullie/u).