
refugiar in de Imperfectum – vervoeging
refugiar — schuilen
De onvoltooid verleden tijd van refugiar is regelmatig: refugiaba, refugiabas, refugiaba, refugiábamos, refugiabais, refugiaban.
refugiar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de onvoltooid verleden tijd van refugiar om doorlopende of gebruikelijke acties in het verleden te beschrijven, of om de scène te zetten. Bijvoorbeeld: 'Cuando era niño, me refugiaba en la biblioteca' (Toen ik een kind was, zocht ik mijn toevlucht in de bibliotheek).
Opmerkingen over refugiar in de Imperfectum
Refugiar is regelmatig in de onvoltooid verleden tijd (indicatief).
Voorbeeldzinnen
Yo me refugiaba en la lectura cuando era joven.
Ik zocht mijn toevlucht in lezen toen ik jong was.
yo
¿Tú te refugiabas en casa de tus abuelos?
Schuilden jullie vroeger bij je grootouders?
tú
El ejército se refugiaba en las trincheras.
Het leger schuilde in de loopgraven.
él/ella/usted
Ellos se refugiaban de la lluvia bajo el árbol.
Zij schuilden voor de regen onder de boom.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de voltooid verleden tijd 'refugió' voor een doorlopende of gebruikelijke handeling in het verleden.
Correct: Gebruik voor doorlopende of herhaalde handelingen in het verleden de onvoltooid verleden tijd 'refugiaba' of 'refugiaban', niet de voltooid verleden tijd.
Waarom: De onvoltooid verleden tijd beschrijft de achtergrond of duur van gebeurtenissen in het verleden, terwijl de voltooid verleden tijd voltooide gebeurtenissen beschrijft.
Fout: Het vergeten van het wederkerend voornaamwoord bij 'refugiarse'.
Correct: Zorg ervoor dat je 'me', 'te', 'se', 'nos', 'os', 'se' toevoegt bij het gebruik van de wederkerende betekenis: 'nos refugiábamos'.
Waarom: De vormen van de onvoltooid verleden tijd van wederkerende werkwoorden vereisen het bijbehorende wederkerend voornaamwoord.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'refugiar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: refugio
De tegenwoordige tijd van refugiar is regelmatig: refugio, refugias, refugia, refugiamos, refugiáis, refugian.
Pretérito indefinido
yo: refugié
De voltooid verleden tijd van refugiar is regelmatig: refugié, refugiaste, refugió, refugiamos, refugiasteis, refugiaron.
Toekomende tijd
yo: refugiaré
De toekomende tijd van refugiar is regelmatig: refugiaré, refugiarás, refugiará, refugiaremos, refugiaréis, refugiarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: refugiaría
De voorwaardelijke wijs van refugiar is regelmatig: refugiaría, refugiarías, refugiaría, refugiaríamos, refugiaríais, refugiarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: refugie
De tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs van refugiar is regelmatig: refugie (ik, hij/zij/u), refugies (jij), refugiemos (wij), refugiéis (jullie), refugien (zij/u allen).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: refugiara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs van refugiar heeft twee vormen voor elk persoonlijk voornaamwoord: refugiara/refugiase (ik, hij/zij/u), refugiaras/refugiases (jij), etc.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: refugia
Hetgebiedende wijs van refugiar is grotendeels regelmatig: refugia (jij), refugie (u), refugiemos (wij), refugiad (jullie), refugien (zij/u allen).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no refugies
Negatieve bevelen voor refugiar gebruiken de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs: no refugies (jij), no refugie (u), no refugiemos (wij), no refugiéis (jullie), no refugien (zij/u allen).