
resistir in de Toekomende tijd – vervoeging
resistir — weerstaan
De toekomende tijd van resistir, zoals 'resistiré' (ik zal weerstaan), wordt gevormd door uitgangen aan het hele werkwoord toe te voegen.
resistir in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd om te praten over acties die zeker in de toekomst zullen plaatsvinden. Het kan ook waarschijnlijkheid of vermoedens over het heden uitdrukken. Bijvoorbeeld, 'Resistirán el ataque' betekent 'Zij zullen de aanval weerstaan'.
Opmerkingen over resistir in de Toekomende tijd
Resistir is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is het hele werkwoord 'resistir', en de standaard toekomende uitgangen worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo resistiré hasta el final.
Ik zal tot het einde weerstand bieden.
yo
Tú resistirás el cambio.
Je zult de verandering weerstaan.
tú
Ella resistirá la tentación.
Zij zal de verleiding weerstaan.
él/ella/usted
Nosotros resistiremos la adversidad.
Wij zullen tegenspoed weerstaan.
nosotros
Ellos resistirán la invasión.
Zij zullen de invasie weerstaan.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd ('resisto') om een toekomstige actie uit te drukken.
Correct: Voor een definitieve toekomstige actie, gebruik de toekomende tijd: 'Resistiré'.
Waarom: De tegenwoordige tijd verwijst over het algemeen naar huidige acties, terwijl de toekomende tijd specifiek is voor acties die later zullen plaatsvinden.
Fout: Het verwarren van de toekomende tijd met de 'ir a + infinitief'-constructie.
Correct: Hoewel 'van a resistir' ook 'zij gaan weerstand bieden' betekent, is de eenvoudige toekomende tijd 'resistirán' directer en soms formeler.
Waarom: Beide vormen drukken toekomstige acties uit, maar de eenvoudige toekomende tijd impliceert vaak meer zekerheid of een geplande actie.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'resistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: resisto
De tegenwoordige tijd van resistir, zoals 'resisto' (ik weersta) en 'resisten' (zij weerstaan), is regelmatig en wordt gebruikt voor huidige of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: resistí
De voltooid verleden tijd (preteritum) van resistir, zoals 'resistí' (ik weerstond) en 'resistieron' (zij weerstonden), is regelmatig en markeert voltooide acties in het verleden.
Imperfectum
yo: resistía
De verleden onvoltooide tijd (imperfectum) van resistir, zoals 'resistía' (ik/hij/zij/het vroeger weerstond), beschrijft voortdurende of gebruikelijke acties uit het verleden.
Voorwaardelijke wijs
yo: resistiría
De conditionele tijd van resistir, zoals 'resistiría' (ik zou weerstaan), wordt gebruikt voor hypothetische situaties en beleefde suggesties.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: resista
Gebruik de tegenwoordige tijd van de conjunctief vormen zoals 'resista' (ik/hij/zij/u) en 'resistan' (zij/jullie/u) na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: resistiera
Gebruik de verleden tijd van de conjunctief vormen zoals 'resistiera' of 'resistiese' voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: resiste
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals 'resiste' (jij) en 'resistan' (jullie/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no resistas
Negatieve bevelen zoals 'no resistas' (jij) gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief.