Inklingo
Een kleine, dikke boom die stevig geworteld is in de grond, aanzienlijk buigt onder de kracht van sterke, gestileerde wind, maar toch intact blijft.

resistir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

resistirweerstaan

B1regular -ir★★★★★
Kort antwoord:

Gebruik de verleden tijd van de conjunctief vormen zoals 'resistiera' of 'resistiese' voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.

resistir in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yoresistiera
resistieras
él/ella/ustedresistiera
nosotrosresistiéramos
vosotrosresistierais
ellos/ellas/ustedesresistieran

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Deze tijd is perfect om te praten over hypothetische situaties in het verleden, wensen uit te drukken, of beleefde verzoeken te doen die vaak in strijd zijn met de feiten. Bijvoorbeeld, 'Si resistiera, habría ganado' (Als hij weerstand had geboden, zou hij gewonnen hebben).

Opmerkingen over resistir in de Aanvoegende wijs imperfectum

Resistir is regelmatig in de verleden tijd van de conjunctief. Je kunt zowel de -ra vorm (resistiera) als de -se vorm (resistiese) gebruiken, waarbij de -ra vorm in veel regio's gebruikelijker is.

Voorbeeldzinnen

  • Si yo resistiera el dolor, habría seguido corriendo.

    Als ik de pijn had weerstaan, was ik blijven lopen.

    yo

  • Me pidió que resistiera la tentación.

    Hij vroeg me de verleiding te weerstaan.

    yo

  • Ojalá resistieran las ganas de protestar.

    Ik wou dat ze de drang om te protesteren zouden weerstaan.

    ellos/ellas/ustedes

  • Te ayudaría si resistieses un poco.

    Ik zou je helpen als je een beetje weerstand bood.

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de verleden onvoltooide tijd (imperfectum) 'resistía' in plaats van de verleden tijd van de conjunctief.

    Correct: Gebruik 'resistiera' of 'resistiese' na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, of in hypothetische 'als'-zinnen.

    Waarom: De conjunctief-modus is vereist voor dit soort bijzinnen, niet de indicatief.

  • Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen, of het verkeerde gebruiken.

    Correct: Zowel 'resistiera' als 'resistiese' zijn correct, maar 'resistiera' is over het algemeen gebruikelijker.

    Waarom: Hoewel beide grammaticaal geldig zijn, verschillen regionale voorkeuren en frequentie van gebruik.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'resistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden