resistir in de Pretérito indefinido – vervoeging
resistir — weerstaan
De voltooid verleden tijd (preteritum) van resistir, zoals 'resistí' (ik weerstond) en 'resistieron' (zij weerstonden), is regelmatig en markeert voltooide acties in het verleden.
resistir in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum om te praten over acties die op een specifiek moment in het verleden begonnen en eindigden. Bijvoorbeeld, 'Resistió el ataque durante una hora' betekent 'Hij weerstond de aanval een uur lang' (een voltooide actie).
Opmerkingen over resistir in de Pretérito indefinido
Resistir is regelmatig in de preteritum. De vervoeging volgt het standaardpatroon voor -ir werkwoorden: resistí, resististe, resistió, resistimos, resististeis, resistieron.
Voorbeeldzinnen
Yo resistí la tentación de comprarlo.
Ik weerstond de verleiding om het te kopen.
yo
¿Resististe la presión?
Weerstond jij de druk?
tú
El puente resistió el terremoto.
De brug weerstond de aardbeving.
él/ella/usted
Nosotros resistimos el primer asalto.
Wij weerstonden de eerste aanval.
nosotros
Ellos resistieron la orden por varios días.
Zij boden dagenlang weerstand aan het bevel.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de imperfectum ('resistía') voor een voltooide actie in het verleden.
Correct: Voor een voltooide actie met een duidelijk einde, gebruik de preteritum: 'Resistió el ataque'.
Waarom: De imperfectum beschrijft voortdurende of gebruikelijke acties in het verleden, terwijl de preteritum voltooide acties beschrijft.
Fout: Het verwarren van 'resistimos' (preteritum) met 'resistimos' (tegenwoordige tijd).
Correct: Context is cruciaal. 'Ayer resistimos' (gisteren weerstonden we) geeft duidelijk de preteritum aan.
Waarom: De 'nosotros'-vorm is identiek in zowel de tegenwoordige als de preteritum indicatief.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'resistir' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: resisto
De tegenwoordige tijd van resistir, zoals 'resisto' (ik weersta) en 'resisten' (zij weerstaan), is regelmatig en wordt gebruikt voor huidige of gebruikelijke acties.
Imperfectum
yo: resistía
De verleden onvoltooide tijd (imperfectum) van resistir, zoals 'resistía' (ik/hij/zij/het vroeger weerstond), beschrijft voortdurende of gebruikelijke acties uit het verleden.
Toekomende tijd
yo: resistiré
De toekomende tijd van resistir, zoals 'resistiré' (ik zal weerstaan), wordt gevormd door uitgangen aan het hele werkwoord toe te voegen.
Voorwaardelijke wijs
yo: resistiría
De conditionele tijd van resistir, zoals 'resistiría' (ik zou weerstaan), wordt gebruikt voor hypothetische situaties en beleefde suggesties.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: resista
Gebruik de tegenwoordige tijd van de conjunctief vormen zoals 'resista' (ik/hij/zij/u) en 'resistan' (zij/jullie/u) na uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: resistiera
Gebruik de verleden tijd van de conjunctief vormen zoals 'resistiera' of 'resistiese' voor hypothetische situaties in het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: resiste
Gebruik gebiedende wijs vormen zoals 'resiste' (jij) en 'resistan' (jullie/u) voor directe bevelen.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no resistas
Negatieve bevelen zoals 'no resistas' (jij) gebruiken de tegenwoordige tijd van de conjunctief.