sentenciar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging
sentenciar — veroordelen
De imperfecte aanvoegende wijs (sentenciara/sentenciase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
sentenciar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken
Je gebruikt de imperfecte aanvoegende wijs na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of noodzaak in het verleden, of in hypothetische 'als'-clausules die verwijzen naar het verleden of heden die in strijd zijn met de feiten.
Opmerkingen over sentenciar in de Aanvoegende wijs imperfectum
Sentenciar is regelmatig in de imperfecte aanvoegende wijs. Zowel de -ra als de -se uitgangen zijn correct, hoewel -ra in veel regio's gebruikelijker is.
Voorbeeldzinnen
Ojalá el juez no sentenciara tan severamente.
Ik wou dat de rechter niet zo streng zou veroordelen.
él/ella/usted
Si yo sentenciara, sería más justo.
Als ik zou moeten veroordelen, zou ik eerlijker zijn.
yo
Dudaba que ellos sentenciaran a su amigo.
Ik twijfelde eraan of ze hun vriend zouden veroordelen.
ellos/ellas/ustedes
Era importante que vosotros sentenciarais con cuidado.
Het was belangrijk dat jullie voorzichtig veroordeelden.
vosotros
Le pedí que no sentenciase sin más información.
Ik vroeg hem niet te veroordelen zonder meer informatie.
él/ella/usted
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de onvoltooid verleden tijd (preterite) in plaats van de imperfecte aanvoegende wijs.
Correct: Gebruik voor hypothetische of gewenste situaties uit het verleden 'sentenciara' of 'sentenciase', niet 'sentenció'.
Waarom: De onvoltooid verleden tijd beschrijft voltooide acties uit het verleden, terwijl de imperfecte aanvoegende wijs omgaat met niet-feitelijke of gewenste situaties.
Fout: Het verwarren van de -ra en -se vormen.
Correct: Zowel 'sentenciara' als 'sentenciase' zijn correct voor 'yo', 'él/ella/usted'. Kies één vorm en wees consistent, of wees je ervan bewust dat beide bestaan.
Waarom: Hoewel beide grammaticaal correct zijn, kunnen regionale voorkeuren en formaliteit beïnvloeden welke vorm wordt gebruikt.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'sentenciar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: sentencio
De tegenwoordige tijd van sentenciar betekent 'veroordelen' of 'veroordeelt' momenteel.
Pretérito indefinido
yo: sentencié
De onvoltooid verleden tijd (preterite) van sentenciar beschrijft voltooide acties zoals 'de rechter veroordeelde'.
Imperfectum
yo: sentenciaba
De imperfectum van sentenciar beschrijft doorlopende of gebruikelijke veroordelingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: sentenciaré
De toekomende tijd van sentenciar drukt 'zal veroordelen' uit.
Voorwaardelijke wijs
yo: sentenciaría
De conditionele wijs van sentenciar betekent 'zou veroordelen'.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: sentencie
De tegenwoordige aanvoegende wijs (sentencie, sentencies, etc.) volgt uitdrukkingen van twijfel, verlangen of emotie.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: sentencia
Kommando's zoals 'veroordeel hem!' of 'laten we veroordelen!' gebruiken de gebiedende wijs van sentenciar.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no sentencies
Negatieve commando's zoals 'veroordeel hem niet!' gebruiken de negatieve gebiedende wijs van sentenciar.