vigilar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
vigilar — bewaken
Gebruik 'no vigiles' voor tú, 'no vigile' voor usted, en 'no vigilen' voor ustedes/ellos/ellas negatieve commando's.
vigilar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Om iemand te zeggen iets *niet* te doen. Voor informele commando's (tú) gebruik je 'no vigiles'. Voor formele commando's (usted) of meerdere personen (ustedes/ellos/ellas) gebruik je 'no vigile' of 'no vigilen'.
Opmerkingen over vigilar in de Ontkennende gebiedende wijs
Vigilar is regelmatig in de negatieve imperatief, waarbij de vormen van de tegenwoordige subjunctief worden gebruikt.
Voorbeeldzinnen
No vigiles mi conversación.
Bewaak mijn gesprek niet.
tú
No vigile esa área sin permiso.
Bewaak dat gebied niet zonder toestemming.
usted
No vigiléis la puerta trasera.
Bewaak de achterdeur niet.
vosotros
No vigilen lo que no les importa.
Bewaak niet wat je niet aangaat.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De infinitief gebruiken in plaats van de subjunctief.
Correct: Gebruik 'no vigiles' (tegenwoordige subjunctief), niet 'no vigilar'.
Waarom: Negatieve commando's in het Spaans gebruiken altijd de vorm van de tegenwoordige subjunctief.
Fout: Het woord 'no' vergeten.
Correct: Voeg altijd 'no' toe vóór het werkwoord voor negatieve commando's.
Waarom: De 'no' is essentieel om het commando negatief te maken.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'vigilar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: vigilo
De tegenwoordige tijd 'vigilo/vigilan' beschrijft acties die nu gebeuren of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: vigilé
De pretérito 'vigilé/vigilaron' beschrijft voltooide acties in het verleden.
Imperfectum
yo: vigilaba
De imperfecto 'vigilaba/vigilaban' beschrijft doorlopende of gebruikelijke verleden acties en achtergrond.
Toekomende tijd
yo: vigilaré
De toekomende tijd 'vigilaré/vigilarán' geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: vigilaría
De conditionele tijd 'vigilaría/vigilarían' drukt 'zou bewaken'-acties, beleefde verzoeken of toekomende tijd in het verleden uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: vigile
De tegenwoordige subjunctief 'vigile/vigilen' drukt wensen, twijfels, emoties en onzekerheid uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: vigilara
De imperfecte subjunctief 'vigilara/vigilaran' wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: vigila
Gebruik 'vigila' voor tú, 'vigile' voor usted/ustedes, en 'vigilen' voor ustedes/ellos/ellas commando's.