Inklingo

ó

oho

ó betekent of in het Spaans (Gebruikt om een keuze tussen twee getallen aan te geven (nu verouderde spelling)).

Een kleine, vriendelijke cartoonmuis staat besluiteloos tussen twee sokkels. Eén sokkel bevat een glanzende rode appel en de andere een helderblauwe bal, wat een keuze symboliseert.

📝 In Actie

Necesitas 9 ó 10 días para terminar el proyecto.

A2

Je hebt 9 of 10 dagen nodig om het project af te ronden. (Let op: Moderne spelling is '9 o 10'.)

Voy a comprar 1 ó 2 libros.

A1

Ik ga 1 of 2 boeken kopen. (Let op: Moderne spelling is '1 o 2'.)

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ó

Vraag 1 van 1

Waarom wordt het accentteken op 'ó' in het moderne Spaans als onjuist beschouwd?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
o(of)Voegwoord
u(of)Voegwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Het voegwoord 'o' komt van het Latijnse woord 'aut' (wat 'of' betekent). Het accent was een late toevoeging in de Spaanse spelling, puur geïntroduceerd voor visuele duidelijkheid tussen getallen, maar het is sindsdien uit het standaardgebruik verwijderd.

Eerste vermelding: The base word 'o' dates back to early Romance languages; the accented form 'ó' became common practice in Spanish printing and handwriting during the 18th to 20th centuries.

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: oFrench: ou

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat betekent 'ó' als ik het in een oud boek zie?

Het betekent 'of'. Je zult het meestal tussen twee getallen vinden, zoals 'Páginas 2 ó 3'. Het is gewoon een oudere manier om het voegwoord 'o' te spellen.

Is er een situatie waarin ik het accent op 'o' nog steeds moet gebruiken?

Nee. Volgens de huidige regels van de Spaanse taal draagt het voegwoord 'o' nooit een geschreven accentteken.