aldea

al-DEH-ahalˈdea

“aldea” betekent “dorp” in het Spaans (kleine landelijke gemeenschap).

dorp, gehucht

Zelfstandig naamwoordfA2

Spain (Galicia)

Een illustratie van een schilderachtig, klein dorp bestaande uit drie eenvoudige, kleurrijke huizen met zadeldaken, omgeven door weelderig groen en een kronkelend zandpad.

📝 In Actie

Mi abuela vive en una aldea pequeña en las montañas.

Mijn grootmoeder woont in een klein dorp in de bergen.

La aldea solo tiene cincuenta casas y una iglesia antigua.

Het gehucht heeft slechts vijftig huizen en een oude kerk.

Crecí en una aldea remota donde no había cobertura de teléfono.

Ik groeide op in een afgelegen dorp waar geen telefoondienst was.

Woordverbindingen

Synoniemen

pueblo (stadje, dorp (vaak groter dan een aldea))
caserío (cluster van huizen, kleine nederzetting)

Antoniemen

ciudad (stad)
metrópoli (metropool)

Veelvoorkomende Collocaties

aldea global – global village (figuurlijk)
vida de aldea – dorpsleven

Vocabulary Collections

Geography

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "aldea" in het Spaans:

dorp→gehucht→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: aldea

Vraag 1 van 2

Welk woord beschrijft het kleinste type bewoonde plek?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

aldeano(dorpsbewoner (mannelijk)) — Zelfstandig naamwoord

aldeana(dorpsbewoonster (vrouwelijk)) — Zelfstandig naamwoord

aldehuela(piepklein dorp (verkleinwoord)) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

ideatea

📚 Etymologie▼

Dit woord kwam via het Arabisch in het Spaans, specifiek van het woord *ad-day'a*, wat 'boerderij' of 'landgoed' betekende. Dit toont aan hoe het woord altijd verbonden is geweest met het agrarische en landelijke leven.

Eerste vermelding: Medieval period (likely 10th-13th century)

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: aldeia

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

¿Cuál es la diferencia entre 'aldea' y 'pueblo'?

Beide verwijzen naar kleine nederzettingen, maar een 'aldea' is meestal veel kleiner en landelijker dan een 'pueblo'. Een 'pueblo' heeft vaak meer winkels, betere infrastructuur en een iets grotere bevolking.

Does 'aldea' mean the same as 'hamlet' in English?

Ja, 'aldea' is de dichtstbijzijnde Spaanse equivalent van 'hamlet' of 'village', waarbij de nadruk ligt op de kleine omvang en vaak geïsoleerde locatie.