Inklingo
← Woordenboek

almendra

al-MEN-drah/alˈmendɾa/

“almendra” betekent “amandel” in het Spaans (de eetbare noot/zaad).

amandel

Ook: pit
Spain
Een enkele, hele amandelnoot met zijn kenmerkende bruine schil en ovale vorm, weergegeven in een eenvoudige stijl.

📝 In Actie

Puse unas almendras en mi yogur.

A1

Ik deed wat amandelen in mijn yoghurt.

Prefiero la leche de almendra en mi café.

A2

Ik verkies amandelmelk in mijn koffie.

Esta tarta está hecha con almendra molida en lugar de harina.

B1

Deze cake is gemaakt met gemalen amandelen in plaats van bloem.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • fruto seco (noot (algemene categorie))

Veelvoorkomende Collocaties

  • leche de almendras – amandelmelk
  • almendras garrapiñadas – gekonfijte/gekarameliseerde amandelen
  • almendra molida – gemalen amandelen / amandelmeel

Idiomen & Uitdrukkingen

  • ojos de almendra – amandelvormige ogen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "almendra" in het Spaans:

amandel→pit→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: almendra

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'amandelboom' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
almendro(amandelboom) — Zelfstandig naamwoord
almendrado(amandel-smaak / amandelvormig) — Bijvoeglijk naamwoord
almendrita(kleine amandel) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Arabische 'al-mendra', dat oorspronkelijk uit het Latijnse 'amygdala' kwam. Het voorvoegsel 'al-' is een veelvoorkomend kenmerk van Spaanse woorden die uit het Arabisch zijn geleend.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: almondFrench: amandePortuguese: amêndoa

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'almendra' mannelijk of vrouwelijk?

Het is vrouwelijk. Je moet 'la almendra' of 'las almendras' zeggen.

Wat is het verschil tussen 'almendra' en 'nuez'?

Hoewel beide 'nuts' zijn in het Engels, is 'almendra' specifiek een amandel, terwijl 'nuez' meestal specifiek verwijst naar een walnoot (hoewel het soms ook 'noot' in het algemeen kan betekenen).

Hoe zeg je 'amandelmeel'?

Je kunt 'harina de almendra' zeggen of 'almendra molida' (wat letterlijk 'gemalen amandel' betekent).