Inklingo
← Woordenboek

anillos

ah-NEE-yosaˈniʎos

“anillos” betekent “ringen” in het Spaans (sieraden gedragen aan de vinger).

ringen, ringen

Ook: banden, cirkels
Een hoogwaardige illustratie van drie eenvoudige gouden ringen, waarvan één met een kleine heldere edelsteen, naast elkaar op een effen achtergrond.

📝 In Actie

Compró dos anillos de oro para la boda.

A1

Zij kocht twee gouden ringen voor de bruiloft.

Los anillos de Saturno son impresionantes.

B1

De ringen van Saturnus zijn indrukwekkend.

Vimos unos anillos de humo subiendo por la chimenea.

B2

We zagen wat rookringen opstijgen uit de schoorsteen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • sortijas (ringen (sieraden))
  • aros (ringen/hoepels)

Veelvoorkomende Collocaties

  • anillos de boda – trouwringen
  • anillos de compromiso – verlovingsringen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "anillos" in het Spaans:

cirkels→ringen→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: anillos

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'anillos' correct om naar sieraden te verwijzen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
anillo(ring (enkelvoud)) — Zelfstandig naamwoord
anillar(ringen of omringen (werkwoord)) — Werkwoord
🎵 Rijmwoorden▼
castillosbrillos
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord *anellus*, wat een verkleinwoord was van *anus*, wat 'ring' of 'cirkel' betekent. Het Spaanse woord behoudt de kernbetekenis van een klein cirkelvormig object.

Eerste vermelding: Documented since the early stages of Romance languages.

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: anelliFrench: anneaux

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'anillos' mannelijk of vrouwelijk?

'Anillos' is een mannelijk meervoudig zelfstandig naamwoord. Je moet er altijd het mannelijke lidwoord 'los' bij gebruiken: 'los anillos'.

Hoe verschilt 'anillos' van 'aros'?

Beide betekenen 'ringen' of 'hoepels'. 'Anillos' wordt over het algemeen gebruikt voor vingerjuwelen, terwijl 'aros' vaak wordt gebruikt voor grotere hoepels, zoals bij basketbal of grote oorbellen.