barcos
“barcos” betekent “schepen” in het Spaans (grote vaartuigen).
schepen, boten
Ook: vaartuigen
📝 In Actie
Los barcos de pesca regresaron al amanecer.
A2De vissersboten kwamen bij zonsopgang terug.
Vimos muchos barcos grandes en el canal.
A1We zagen veel grote schepen in het kanaal.
Necesitamos más barcos para transportar la mercancía.
B1We hebben meer vaartuigen nodig om de koopwaar te vervoeren.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: barcos
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt 'barcos' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt van het enkelvoudige woord 'barco', dat afstamt van het Latijnse woord *bārca. Dit woord is waarschijnlijk ontstaan in het Middellandse Zeegebied en werd gebruikt om een kleine, platbodem boot te beschrijven.
Eerste vermelding: Around the 12th century in Spanish.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt 'barcos' voor alle soorten schepen gebruikt, zelfs enorme?
Ja, 'barcos' is de algemene term voor elk vaartuig op het water. Voor zeer grote schepen hoor je misschien ook 'buques', maar 'barcos' is volkomen correct en wordt begrepen voor alles, van kleine plezierboten tot enorme tankers.
Is 'barcas' hetzelfde als 'barcos'?
'Barcas' is de vrouwelijke meervoudsvorm van 'barca', wat meestal verwijst naar een kleinere, open boot, zoals een roeiboot of een schuit. 'Barcos' is de mannelijke meervoudsvorm van 'barco', wat de algemene term is voor alle boten en schepen.