Inklingo
← Woordenboek

cátedra

KAH-teh-drah/ˈkatedɾa/

leerstoel

Ook: hoogleraarschap, college
Een universitaire professor die achter een groot houten spreekgestoelte in een statige collegezaal staat.

📝 In Actie

Ella obtuvo la cátedra de Biología en la Universidad de Madrid.

B2

Ze verkreeg de leerstoel Biologie aan de Universiteit van Madrid.

El profesor está preparando su próxima cátedra.

B2

De professor bereidt zijn volgende universitair college voor.

Ganar una cátedra requiere años de investigación y estudio.

C1

Het verkrijgen van een leerstoel vereist jaren van onderzoek en studie.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • profesorado (faculteit/onderwijzend personeel)
  • magisterio (onderwijs/meesterschap)

Antoniemen

  • alumnado (studentenkorps)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ganar una cátedra – een leerstoel winnen
  • opositar a una cátedra – solliciteren/concurreren voor een universitaire leerstoel

meesterschap

Ook: autoriteit
Een ambachtelijke meester die vol vertrouwen een vaardigheid demonstreert aan een aandachtig publiek.

📝 In Actie

Ese futbolista dio una cátedra de cómo jugar en equipo.

B2

Die voetballer gaf een masterclass over hoe je als team moet spelen.

Sus palabras sentaron cátedra en el mundo de la moda.

C1

Haar woorden werden de definitieve autoriteit in de modewereld.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • maestría (meesterschap)
  • autoridad (autoriteit)

Antoniemen

  • inexperiencia (gebrek aan ervaring)

Veelvoorkomende Collocaties

  • dar una cátedra – een masterclass/les geven

Idiomen & Uitdrukkingen

  • sentar cátedra – Om te spreken of te handelen als een ultieme autoriteit die anderen moeten volgen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cátedra" in het Spaans:

hoogleraarschap→leerstoel→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cátedra

Vraag 1 van 3

Als iemand 'sienta cátedra' over een onderwerp, wat doet diegene dan?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
catedrático(senior professor) — Zelfstandig naamwoord
catedral(kathedraal) — Zelfstandig naamwoord
catedrilla(kleine/bescheiden leerstoel) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
piedrahiedra
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse 'cathedra' (stoel met rugleuning), dat komt van het Griekse 'kathédra' (stoel). Oorspronkelijk verwees het naar de daadwerkelijke stoel waar een leraar of bisschop zat.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: cathedralFrench: chaire

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'cátedra' hetzelfde als 'catedral'?

Nee, maar ze zijn gerelateerd! 'Catedral' (kathedraal) is het gebouw waar de 'cátedra' (de troon van de bisschop) zich bevindt.

Kan ik 'cátedra' gebruiken om een gewone stoel aan te duiden waar ik thuis op zit?

Nee, voor een gewone stoel moet je 'silla' gebruiken. 'Cátedra' is gereserveerd voor academische posities of figuurlijk meesterschap.

Wat is een 'catedrático'?

Een 'catedrático' is de persoon (de professor) die de 'cátedra' (de positie) bekleedt.